Traducción de la letra de la canción Monster - Betraying the Martyrs

Monster (original)

My blood is boiling, but I’m loving the pain
Bathing in the hatred with a grin on my face
This is who I am, don’t ever ask me to change
I couldn’t if I tried so let me be, let me be me
I can’t fake it
This is who I’ve always been, I’ll never ever change
'Cause I’m a fucking monster
As it rises, I embrace the chills
From my spine, into my fingertips
The voices start running through my head
They’re telling me to let out the monster
Back up, temperature is rising, and my teeth start to grind
Someone, stop me;
embrace the hate
I’m over trying to hide
This is who I am
I’m over trying to hide
This is who I am, this is who I am, just a fucking monster
I’m not afraid to embrace the pain nor the hate
This is who I am, it’s who I am
Please don’t try to save me
Let me slip, slip away
I can’t fake it
This is who I’ve always been
I’m never, ever, ever gonna change
Voices, they’re in my head
Voices, they live and breathe
Don’t you try to save me, this is me

Monster (traducción)

Mi sangre está hirviendo, pero estoy amando el dolor
Bañarme en el odio con una sonrisa en mi cara
Esto es lo que soy, nunca me pidas que cambie
No podría si lo intentara así que déjame ser, déjame ser yo
no puedo fingir
Esto es lo que siempre he sido, nunca cambiaré
Porque soy un maldito monstruo
Mientras sube, abrazo los escalofríos
Desde mi columna hasta la punta de mis dedos
Las voces empiezan a correr por mi cabeza
Me están diciendo que deje salir al monstruo
Retrocede, la temperatura está aumentando y mis dientes comienzan a rechinar
Alguien, deténgame;
abrazar el odio
Estoy tratando de ocultar
Este es quien soy
Estoy tratando de ocultar
Esto es lo que soy, esto es lo que soy, solo un maldito monstruo
No tengo miedo de abrazar el dolor ni el odio
Esto es lo que soy, es lo que soy
Por favor, no intentes salvarme
Déjame escabullirme, escabullirme
no puedo fingir
Esto es lo que siempre he sido
Nunca, nunca, nunca voy a cambiar
Voces, están en mi cabeza
Voces, viven y respiran
No intentes salvarme, este soy yo