Traducción de la letra de la canción Against The World - Beyond The Black

Against The World (original)

A flickering candle, forlorn in the night
You wander in darkness
Can’t shelter your light
But if you find me, we’ll burn in the skies
Take my hand and dry your eyes
You and me against the world
They can’t stop us now
You and me against the world
We’ll make it somehow
Come with me, we’re free like the wind
Breaking all the chains
It’s you and me, you and me against the
World
Too long we’ve been hiding
We shrouded in grey
And too many sunsets just faded away
No, they won’t find us, together we’ll fly
Under cover of the night
You and me against the world
They can’t stop us now
You and me against the world
We’ll make it somehow
Come with me, we’re free like the wind
Breaking all the chains
It’s you and me, you and me against the
World
Against the world
You and me against the world
They can’t stop us now
You and me against the world
We’ll make it somehow
Come with me, we’re free like the wind
Breaking all the chains
It’s you and me, you and me against the
World

Against The World (traducción)

Una vela parpadeante, abandonada en la noche
Vagas en la oscuridad
No puedo proteger tu luz
Pero si me encuentras, arderemos en los cielos
Toma mi mano y seca tus ojos
Tu y yo contra el mundo
No pueden detenernos ahora
Tu y yo contra el mundo
Lo haremos de alguna manera
Ven conmigo, somos libres como el viento
Rompiendo todas las cadenas
Somos tú y yo, tú y yo contra el
Mundo
Demasiado tiempo que hemos estado escondiendo
Nos cubrimos de gris
Y demasiadas puestas de sol simplemente se desvanecieron
No, no nos encontrarán, juntos volaremos
Al amparo de la noche
Tu y yo contra el mundo
No pueden detenernos ahora
Tu y yo contra el mundo
Lo haremos de alguna manera
Ven conmigo, somos libres como el viento
Rompiendo todas las cadenas
Somos tú y yo, tú y yo contra el
Mundo
Contra el mundo
Tu y yo contra el mundo
No pueden detenernos ahora
Tu y yo contra el mundo
Lo haremos de alguna manera
Ven conmigo, somos libres como el viento
Rompiendo todas las cadenas
Somos tú y yo, tú y yo contra el
Mundo