Traducción de la letra de la canción When Angels Fall - Beyond The Black

When Angels Fall (original)

I got lost in the dark
On the trail of your fading heart
All these dreams left to die
On our way to a broken sky
I see what we left and the bridge is about to burn
A step and I reach for your soul, there is no return
Chorus:
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall, will you hear us we’ve fallen from heavens shore
(Come, come, come into the never)
When angels fall into ashes and dust
will you hear us call
(Come, come, come into the never)
When angels fall
You are far, but somehow
You’re still holding the darkness out
Where you are, I’m with you
I’m still hearing the voice I knew
From shadows to hallows, the bridge is about to burn
You’re love all that mattered to me, there is no return
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
Bridge:
Chorus:

When Angels Fall (traducción)

Me perdí en la oscuridad
En el rastro de tu corazón que se desvanece
Todos estos sueños dejados para morir
En nuestro camino a un cielo roto
Veo lo que dejamos y el puente está a punto de arder
Un paso y alcanzo tu alma, no hay retorno
Coro:
Cuando los ángeles caen
(Caer, caer, caer en el nunca
Cuando los ángeles caen
Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caen
(Caer, caer, caer en el nunca
Cuando los ángeles caen
Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caigan, ¿nos escucharás? Hemos caído de la orilla del cielo
(Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caen en cenizas y polvo
¿Nos escucharás llamar?
(Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caen
Estás lejos, pero de alguna manera
Todavía estás aguantando la oscuridad
Donde estés, estoy contigo
Todavía estoy escuchando la voz que conocía
De las sombras a las reliquias, el puente está a punto de arder
Eres amor todo lo que me importaba, no hay retorno
Cuando los ángeles caen
(Caer, caer, caer en el nunca
Cuando los ángeles caen
Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caen
(Caer, caer, caer en el nunca
Cuando los ángeles caen
Ven, ven, entra en el nunca)
Cuando los ángeles caen
Puente:
Coro: