Traducción de la letra de la canción Through the Mirror - Beyond The Black

Through the Mirror (original)

Watch you spin in your veils of protection
Layer on layer of dark colors unwind
Shake them off but you never forget them
Show your scars to the mute and the blind
Only showin' your face to the lonely
Wear a mask for the masses so cold
Choosin' roads that are broken and stony
Let me tell you my dreams of our destiny
Speak to me, sing to me, bare your soul to me
Step through the mirror, join me inside
Run to me, stay with me, till eternity
Show me the face that you hide
You hide, oh
You are wandering spaces in limbo
Hearin' words from the voice in your head
Give a sign and I’ll open the window
Step outside and I’ll hold you instead
Only showin' your face to the lonely
Wear a mask for the masses so cold
Choosin' roads that are broken and stony
Let me tell you my dreams of our destiny
Speak to me, sing to me, bare your soul to me
Step through the mirror, join me inside
Run to me, stay with me, till eternity
Show me the face that you hide
You hide, oh
When you’re all alone
Let me be your home
Keep you warm inside the storm
I will shelter you
While you’re breaking through
Walls that hide your light
Speak to me, sing to me
Run to me, stay with me
Speak to me, sing to me, bare your soul to me
Step through the mirror, join me inside
Run to me, stay with me, till eternity
Show me the face that you hide
Oh, oh, oh
Show me your face
Oh, oh, oh
Show me the face that you hide
You hide, oh
Step through the mirror

(traducción)

Verte girar en tus velos de protección
Capa sobre capa de colores oscuros relajarse
Sacúdelos pero nunca los olvides
Muestra tus cicatrices a los mudos y ciegos
Solo mostrando tu cara a los solitarios
Usa una máscara para las masas tan frías
Eligiendo caminos que están rotos y pedregosos
Déjame contarte mis sueños de nuestro destino
Háblame, cántame, desnuda tu alma para mí
Atraviesa el espejo, únete a mí dentro
Corre hacia mí, quédate conmigo, hasta la eternidad
Muéstrame la cara que escondes
te escondes, oh
Estás vagando espacios en el limbo
Escuchando palabras de la voz en tu cabeza
Haz una señal y abriré la ventana
Sal fuera y te abrazaré en su lugar
Solo mostrando tu cara a los solitarios
Usa una máscara para las masas tan frías
Eligiendo caminos que están rotos y pedregosos
Déjame contarte mis sueños de nuestro destino
Háblame, cántame, desnuda tu alma para mí
Atraviesa el espejo, únete a mí dentro
Corre hacia mí, quédate conmigo, hasta la eternidad
Muéstrame la cara que escondes
te escondes, oh
Cuando estás solo
Déjame ser tu hogar
Mantenerte caliente dentro de la tormenta
yo te cobijare
Mientras te abres paso
Muros que esconden tu luz
Háblame, cántame
Corre hacia mí, quédate conmigo
Háblame, cántame, desnuda tu alma para mí
Atraviesa el espejo, únete a mí dentro
Corre hacia mí, quédate conmigo, hasta la eternidad
Muéstrame la cara que escondes
oh, oh, oh
Muestrame tu cara
oh, oh, oh
Muéstrame la cara que escondes
te escondes, oh
Paso a través del espejo