Traducción de la letra de la canción Five Months, Two Weeks, Two Days - Big Bad Voodoo Daddy

Five Months, Two Weeks, Two Days (original)

5 Months, 2 Weeks, 2 Days
My lovin' baby’s been gone
5 Months, 2 Weeks, 2 Days
My lovin' baby’s been gone
If you see my baby
Please send her home to me
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Uh, ah, uh ah
Uh, ah, uh ahhh
Uh, ah, eeh uh
Uh uh, ah ah
Uh, eeh, uh ahhh, uh
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
Hurry home, oh oh, baby
Hurry home, oh oh, baby
Hurry, oh oh, baby
(5 weeks, 2 Weeks, 2 Days, hurry home)
Uh, ah, uh ah
Uh uh ah uh, ah, uh ah
Uh ah ah ah, uh ah ahhhh
Uh, eeh, ah uh uh
Ah, ummh, ummh
(5 weeks, 2 Weeks, 2 Days, hurry home)
'Bout to lose my mind
5 Months, 2 Weeks, 2 Days
Been a long, long time
5 Months, 2 Weeks, 2 Days
I’m about to lose my mind
If you see my baby
Please send her home to me
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry, hurry.
ohhhh, baby
Hury, hurry hurry, oh oh, baby
Hury, hurry hurry, oh oh, baby
Hury, hurry hurry, oh oh, baby
If you see my baby
Please send her home to me
Hurry home, uh, ah

Five Months, Two Weeks, Two Days (traducción)

5 meses, 2 semanas, 2 días
Mi amoroso bebé se ha ido
5 meses, 2 semanas, 2 días
Mi amoroso bebé se ha ido
Si ves a mi bebe
Por favor envíamela a casa
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Uh, ah, uh ah
Uh, ah, uh ahhh
Uh, ah, eeh uh
Uh uh, ah ah
Uh, eeh, uh ahhh, uh
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
Date prisa en casa, oh oh, nena
Date prisa en casa, oh oh, nena
Date prisa, oh oh, nena
(5 semanas, 2 semanas, 2 días, apúrate a casa)
Uh, ah, uh ah
Uh uh ah uh, ah, uh ah
Uh ah ah ah, uh ah ahhhh
Uh, eeh, ah uh uh
Ah, ummh, ummh
(5 semanas, 2 semanas, 2 días, apúrate a casa)
A punto de perder la cabeza
5 meses, 2 semanas, 2 días
Ha pasado mucho, mucho tiempo
5 meses, 2 semanas, 2 días
Estoy apunto de perder la razon
Si ves a mi bebe
Por favor envíamela a casa
Date prisa, date prisa, date prisa, date prisa, date prisa, date prisa.
ohhh, nena
Date prisa, date prisa, oh oh, nena
Date prisa, date prisa, oh oh, nena
Date prisa, date prisa, oh oh, nena
Si ves a mi bebe
Por favor envíamela a casa
Date prisa en casa, uh, ah