| Step right up
| Un paso al frente
|
| And realize that you’re missing
| Y darte cuenta de que te estás perdiendo
|
| The one that’s nearest to you
| El que está más cerca de ti
|
| Left blind once
| Quedó ciego una vez
|
| Now wives are for the listening
| Ahora las esposas son para escuchar
|
| And learn the value of you
| Y aprende el valor de ti
|
| So when we’re tired and grown old
| Así que cuando estemos cansados y envejezcamos
|
| We’ll cherish this promise we behold
| Apreciaremos esta promesa que contemplamos
|
| Step right up, and educate the listening
| Da un paso adelante y educa a los que escuchan
|
| They won’t stay that way for long
| No permanecerán así por mucho tiempo
|
| Take your stand now
| Toma tu posición ahora
|
| And take my hand now
| Y toma mi mano ahora
|
| And lead me to your slice of life
| Y llévame a tu trozo de vida
|
| It makes me want to run and hide
| Me dan ganas de correr y esconderme
|
| I know sometimes you have no clue
| Sé que a veces no tienes ni idea
|
| But I am always here for you
| Pero siempre estoy aquí para ti
|
| So when you think of things to come
| Así que cuando piensas en las cosas por venir
|
| It’s to your side I know I’ll run
| Es a tu lado, sé que correré
|
| Step right up, and lives are for the listening
| Da un paso adelante, y las vidas son para escuchar
|
| And lead them to your slice of life
| Y llévalos a tu trozo de vida
|
| It makes me want to run and hide
| Me dan ganas de correr y esconderme
|
| I know sometimes you have no clue
| Sé que a veces no tienes ni idea
|
| But I am always here for you
| Pero siempre estoy aquí para ti
|
| So when you think of things to come
| Así que cuando piensas en las cosas por venir
|
| It’s to your side I know I’ll run | Es a tu lado, sé que correré |