Traducción de la letra de la canción Candle 99 - Big Head Todd and the Monsters

Candle 99 (original)

And all of these chains;
a sweet caress
And all of my weight was tenderness
Every time we had it put to bed
Oh, the tables are turning 'round and
I’m in it again
Now it’s the ending of our second chance
And there’s no telling where we’re gonna go Save what I was spending at the circus and
Save everything I can before
I’m blown away
Every time you had it put to bed
The reason I initially believed
I finally found someone certain and
He left a flower inside of you
Only for me to see

Candle 99 (traducción)

Y todas estas cadenas;
una dulce caricia
Y todo mi peso fue ternura
Cada vez que lo pusimos en la cama
Oh, las tornas están dando la vuelta y
estoy en esto otra vez
Ahora es el final de nuestra segunda oportunidad
Y no se sabe adónde vamos a ir Ahorre lo que estaba gastando en el circo y
Guardar todo lo que pueda antes
estoy impresionado
Cada vez que lo pusiste en la cama
La razón por la que inicialmente creí
Finalmente encontré a alguien seguro y
Dejó una flor dentro de ti
Solo para que yo vea