| I want a lock of your hair
| quiero un mechón de tu cabello
|
| I’m pretty sure it cures disease
| Estoy bastante seguro de que cura la enfermedad.
|
| All you gotta do is lay your hands on me
| Todo lo que tienes que hacer es poner tus manos sobre mí
|
| Until the illness leaves
| Hasta que la enfermedad se vaya
|
| I want us to be happy
| quiero que seamos felices
|
| Better than our families
| Mejor que nuestras familias
|
| All we gotta do is lay beside the creek
| Todo lo que tenemos que hacer es acostarnos junto al arroyo
|
| Until we grow a tree
| Hasta que hagamos crecer un árbol
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe
| Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo
|
| Swear I’ll try to believe
| Juro que intentaré creer
|
| You love me just as God made me
| Me amas tal como Dios me hizo
|
| A lack of faith, a man with no belief
| Una falta de fe, un hombre sin fe
|
| Passes in his sleep
| Pasa en su sueño
|
| And I’ll be your
| Y seré tu
|
| your book of dried up leaves
| tu libro de hojas secas
|
| All you gotta do is promise to read me
| Todo lo que tienes que hacer es prometer que me leerás
|
| The chapters may be brief
| Los capítulos pueden ser breves.
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe
| Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo
|
| When I wake up with a fever
| Cuando me despierto con fiebre
|
| It must have been a dream I can’t recall
| Debe haber sido un sueño que no puedo recordar
|
| Always feels like the rain is comin' down
| Siempre se siente como si la lluvia estuviera cayendo
|
| As soon as I come up
| Tan pronto como subo
|
| When I’m freezin' through the evenin'
| Cuando me estoy congelando por la noche
|
| You heart is burnin' like an anthracite
| Tu corazón está ardiendo como una antracita
|
| It quickens me in spite of old December’s wrath
| Me da vida a pesar de la ira del viejo diciembre
|
| Throughout the aftermath
| A lo largo de las secuelas
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe
| Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe
| Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo
|
| When you cross the stream well you do so to find me
| Cuando cruzas el arroyo bien lo haces para encontrarme
|
| And walk along the salmon like
| Y caminar a lo largo del salmón como
|
| And the steps you take might break me without warning
| Y los pasos que tomes podrían romperme sin previo aviso
|
| And remind me of the sorrow in the song
| Y recuérdame el dolor en la canción
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe
| Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo
|
| We’re swimmin' in the rivers and we’re drivin' on the roads
| Estamos nadando en los ríos y estamos conduciendo en las carreteras
|
| We’re always movin' forward like a fly upon a globe | Siempre estamos avanzando como una mosca sobre un globo |