Traducción de la letra de la canción 77 - Bishop Nehru

77 (original)

Yeah
Check, check
Uh, show guns on the run, take over and shit
Yeah, uh
My flow’s amazing, dig holes in gravings
Hold shit, hold their savings, get lost I’m paving
A line of success, through my mind and chest
My rhymes impressed, now niggas tryna hide they vest
But it’s fine, I don’t mind, niggas rhymes are swine
They lines behind, everyday is rise and grind
No constant shine, my essence is the wildest pond
Your sound define weakness, they crowding mine
I’m bound to shine so fall back, you niggas ain’t all that
Get sketchy and get messy, niggas dusting the wrong cat
I’m flowing past, any other MC alive, niggas hope to survive
I cut throats with these lines, no lie bruh, you niggas is tired
Tryna find your way, decide, yeah
Your rap lines expired
I blow by ya, rap actors tryna catch us
Bishop the master, my rhymes be hotter than magma
I kill ya whole team with a 16(x7)
When I’m spitting my shit, I cause big scenes
I was the type of nigga who write about lighting triggers
But then, I realized those lines were real lies
I killed time, still trying to get a little buzz
Cause I knew who I was, but in school nobody fucked with a nigga
I was lame, still lame and for fame
But in my brain I was thinking of dames
And all of the ways, that imma change the game leaving flames to my name
I’m praying, that next year I’m the one critics acclaim
While claims from fake MC’s that’s chasing me I sit in glee
'Cause nobody passing these 16's
Until we get seen on scenes or your TV screen
We gon be, keen and supreme while repeating routines
And chasing dreams, cause the best, what I’m planning to be
I’m damaging beats, selling seats, and leaving my feet
Above the planet, dropping lines as hard as granite
And damage the fans demanded now niggas can’t even manage
I planned this, muhfucker

(traducción)

sí
Cheque cheque
Uh, muestra armas en la carrera, toma el control y mierda
si, eh
Mi flujo es increíble, cava hoyos en los grabados
Mantenga mierda, mantenga sus ahorros, piérdase, estoy pavimentando
Una línea de éxito, a través de mi mente y mi pecho
Mis rimas impresionaron, ahora los niggas intentan esconder sus chalecos
Pero está bien, no me importa, las rimas de los niggas son cerdos
Se alinean detrás, todos los días se levantan y se muelen
Sin brillo constante, mi esencia es el estanque más salvaje
Tu sonido define debilidad, ellos llenan el mío
Estoy obligado a brillar, así que retrocedan, niggas no es todo eso
Vuélvete incompleto y ensúciate, niggas desempolvando al gato equivocado
Estoy pasando, cualquier otro MC vivo, los niggas esperan sobrevivir
Corté gargantas con estas líneas, no miento hermano, ustedes negros están cansados
Tryna encuentra tu camino, decide, sí
Tus líneas de rap expiraron
Te paso volando, los actores de rap intentan atraparnos
Obispo el maestro, mis rimas son más calientes que el magma
Te mato a todo el equipo con un 16 (x7)
Cuando estoy escupiendo mi mierda, provoco grandes escenas
yo era el tipo de negro que escribe sobre disparadores de iluminación
Pero luego, me di cuenta de que esas líneas eran mentiras reales.
Maté el tiempo, todavía tratando de conseguir un poco de zumbido
Porque sabía quién era, pero en la escuela nadie jodía con un negro
Yo era cojo, todavía cojo y por la fama
Pero en mi cerebro estaba pensando en damas
Y todas las formas en que voy a cambiar el juego dejando llamas a mi nombre
Rezo para que el próximo año sea yo el que los críticos aclamen
Mientras los reclamos de MC's falsos que me persiguen, me siento en júbilo
Porque nadie pasa estos 16
Hasta que nos vean en las escenas o en la pantalla de tu televisor
Seremos entusiastas y supremos mientras repetimos rutinas
Y persiguiendo sueños, porque lo mejor, lo que estoy planeando ser
Estoy dañando ritmos, vendiendo asientos y dejando mis pies
Sobre el planeta, dejando caer líneas tan duras como el granito
Y el daño que los fanáticos exigieron ahora niggas ni siquiera pueden manejar
Yo planeé esto, hijo de puta