Traducción de la letra de la canción Breath (Prana/$pirit) - Bishop Nehru

Breath (Prana/$pirit) (original)

Stuck in my spirit, trying to find endearment
Nowhere near it, but I know I’m here to feel it
So I never let fear get in as a clear threat
I just make my music and use it to heal breath
Breath is the spirit, you should try breathing
I do mine with (puff) and not just on the weekends
Sometimes I feel like I’m going in the deep end
Then I’m deep in, no need to depend
Cause even the pen descends for a second
Teaching me to lead and not to be second
To my own low thoughts leveling
I just want to meddle in
Not one for being the most medaling kid
I’m sick of it and thinking big
Trying to keep the game from getting rigged
Cause my eyesight of the real is thinner than a twig
Puts the scent in the wig, all aligned with energy
From a pyramid in the grid
I hear free-spirited is always best
So I invest in rest and focus on breath
Cause breath is the spirit
Cause without it there’s death
Then the spirit just exits
And moves on separate
A cherisher of breath
Ever since an asthma attack in the past
Had me a gasping mess
Felt like I was addressing death
But fortunately I wasn’t next
And they told me hold it, inhale it, depress
I did it excessive and got high off that
Just some nerds third grade just (puff) it in the back
After recess actually, in gym too if I had to breathe then I’d leave
Dizzy in the hall trippy Albuterol all in me
Still no sips can befriend me
To get their Henny, I still ain’t have it in me
Not an enemy but I’ll leave its entry, cup empty
But they think I’m drunk off of plenty
80 A’s, D placed in this tin
And a HD screen still plays me big
The tips are believing like Biebs was singing

(traducción)

Atrapado en mi espíritu, tratando de encontrar cariño
Ni por asomo, pero sé que estoy aquí para sentirlo
Así que nunca dejo que el miedo entre como una clara amenaza
Solo hago mi música y la uso para sanar el aliento
La respiración es el espíritu, deberías intentar respirar
yo hago el mio con (puff) y no solo los fines de semana
A veces siento que voy al fondo
Entonces estoy en lo profundo, no hay necesidad de depender
Porque incluso la pluma desciende por un segundo
Enseñándome a liderar y no a ser segundo
A mi propio bajo nivel de pensamientos
Solo quiero entrometerme
Ni uno por ser el niño más medallista
Estoy harto de eso y pensando en grande
Tratando de evitar que el juego sea manipulado
Porque mi vista de lo real es más delgada que una ramita
Pone el aroma en la peluca, todo alineado con energía.
Desde una pirámide en la cuadrícula
Escuché que el espíritu libre siempre es mejor
Así que invierto en descanso y me concentro en la respiración
Porque la respiración es el espíritu
Porque sin eso hay muerte
Entonces el espíritu simplemente sale
Y sigue adelante por separado
Un amante del aliento
Desde un ataque de asma en el pasado
Me tenía un desastre jadeante
Sentí que me estaba dirigiendo a la muerte.
Pero afortunadamente yo no fui el siguiente
Y me dijeron aguanta, inhala, deprime
Lo hice en exceso y me drogué con eso
Solo algunos nerds de tercer grado solo (puff) en la parte de atrás
En realidad, después del recreo, también en el gimnasio, si tuviera que respirar, me iría.
Mareado en el pasillo trippy Albuterol todo en mí
Todavía ningún sorbo puede hacerse amigo mío
Para obtener su Henny, todavía no lo tengo en mí
No es un enemigo, pero dejaré su entrada, taza vacía.
Pero ellos piensan que estoy borracho de un montón
80 A, D colocados en esta lata
Y una pantalla HD todavía me juega en grande
Los consejos son creer como Biebs estaba cantando