Traducción de la letra de la canción MellowWithMe - Bishop Nehru

MellowWithMe (original)

I been out my mind, feeling feeble
Why am I the guy seen as evil?
Time is flying by like an eagle
I’m tryna survive and be peaceful
It seems problems are always approaching
Been living pessimistic and it’s gotten me frozen
The slow-motion life that I’ve been provoking
Is not for the coaching
Just coasting and I know this
But I’m thinking it’s bogus
Probably cause it’s I see me speeding in a green lotus
And then I wake from the dream, sleeping on the sofa
I been queasy on this life coastal
But I feel I should approach with hoes before I throw up
Cause I ain’t going to these parties, they fucking suck
At every one someone’s trying to get me drunk
Yo, bruh, you sure you don’t wanna try a cup
Nah
Honestly, I need Marleys to puff
And a pear-shaped queen with an ass I could cup
Cause the chick that I went on Sway to discuss
Told me she sees me as friends and that ain’t much
Uh, I lost my mom needed dad or a tide
And I just can’t find it
It’s awfully silent
Plus I have a hard time deciding
What I want to do with life
I like to meditate, make beats and write
But these parasites are repairing my sight
Tryna siphon light and that’s the shit I never like
So like Pike, I continue my hike
Out of sight, on the low, though my eyes tight closed
And the Tommy got a oddly cologne
Probably cause I’ll be home on the roof getting blown
Cops still patrol just to make themselves known
But I go unnoticed like a ghost in the midst
And its ghost in the midst
So I stroll to the fifth dimension
And they mentioned dementia
But I dismissed insults they send to me
And continue killing with these soliloquies
Peace

(traducción)

He estado fuera de mi mente, sintiéndome débil
¿Por qué soy el tipo visto como malvado?
El tiempo vuela como un águila
Estoy tratando de sobrevivir y ser pacífico
Parece que los problemas siempre se acercan
He estado viviendo pesimista y me ha congelado
La vida en cámara lenta que he estado provocando
No es para el entrenamiento
Solo navegando y lo sé
Pero estoy pensando que es falso.
Probablemente porque me veo acelerando en un loto verde
Y luego me despierto del sueño, durmiendo en el sofá
He estado mareado en esta vida costera
Pero siento que debo acercarme con azadas antes de vomitar
Porque no voy a ir a estas fiestas, apestan
En cada uno, alguien está tratando de emborracharme
Oye, amigo, ¿estás seguro de que no quieres probar una taza?
no
Honestamente, necesito Marleys para inflar
Y una reina en forma de pera con un culo que podría ahuecar
Porque la chica con la que fui a Sway a discutir
me dijo que me ve como amigos y eso no es mucho
Uh, perdí a mi mamá, necesitaba a papá o una marea
Y simplemente no puedo encontrarlo
es terriblemente silencioso
Además, me cuesta decidirme.
Lo que quiero hacer con la vida
Me gusta meditar, hacer beats y escribir
Pero estos parásitos están reparando mi vista
Tryna siphon light y esa es la mierda que nunca me gusta
Entonces, como Pike, continúo mi caminata
Fuera de la vista, en lo bajo, aunque mis ojos bien cerrados
Y el Tommy tiene una extraña colonia
Probablemente porque estaré en casa en el techo siendo volado
Los policías todavía patrullan solo para darse a conocer
Pero paso desapercibido como un fantasma en medio
Y su fantasma en medio
Así que paseo a la quinta dimensión
Y mencionaron la demencia.
Pero descarté los insultos que me envían
Y seguir matando con estos soliloquios
Paz