Traducción de la letra de la canción September 25th, 2017 (Numb) - Bishop Nehru

September 25th, 2017 (Numb) (original)

September 25th, 2017
I’m sitting anxious on a late night thinking about my dreams
It’s 2:47 and yet my emotions bring me to steam
Feeling like
Shouldn’t even be because it currently seems
Like I’ve been tighter than any popping funk artist’s jeans
Feeling like I’ve been trapped behind a mask like a dream
Outside shows smiles, inside and it seems it’s unseen
But I’ll come clean, I hate life
I understand the beauty but truly nothing excites
So it’s like fuck the glamour and the life
and since I’m with this mic
You wanna lead me on like it was hype
I’m born strong but I’m tired of putting up fight
And I’ve been feeling like God wouldn’t
But high like
I don’t know how I’m feeling inside
But I know it ain’t right for me to feel this done
A stone cold feeling inside
Man I know it ain’t right for me to feel this numb
I don’t know how I’m feeling inside
But I know it ain’t right for me to feel this done
A stone cold feeling inside
Man I know it ain’t right for me to feel this numb

September 25th, 2017 (Numb) (traducción)

25 de septiembre de 2017
Estoy sentado ansioso en una noche pensando en mis sueños
Son las 2:47 y, sin embargo, mis emociones me llevan al vapor
Sintiéndose como
Ni siquiera debería ser porque actualmente parece
Como si hubiera estado más apretado que los jeans de cualquier artista funk
Sintiéndome como si hubiera estado atrapado detrás de una máscara como un sueño
Afuera muestra sonrisas, adentro y parece que no se ve
Pero voy a confesar, odio la vida
Entiendo la belleza pero realmente nada emociona
Así que es como joder el glamour y la vida
y como estoy con este micro
Quieres guiarme como si fuera una exageración
Nací fuerte pero estoy cansado de pelear
Y he estado sintiendo que Dios no lo haría
pero alto como
No sé cómo me siento por dentro
Pero sé que no está bien para mí sentir que esto está hecho
Una sensación de frío de piedra en el interior
Hombre, sé que no está bien que me sienta así de insensible
No sé cómo me siento por dentro
Pero sé que no está bien para mí sentir que esto está hecho
Una sensación de frío de piedra en el interior
Hombre, sé que no está bien que me sienta así de insensible