Traducción de la letra de la canción The Alert - Bishop Nehru

The Alert (original)

The hopeless and poetic
Turned dopest then prophetic
They so pathetic
I did better than I could have ever said it
But level headed
Cause the bills got to get collected
They yapping as if they know me
Homie you could get to stepping
Was chilling by my lonely ain’t need a best friend
Cause when I did
He was close to my chick and he slid and
Then it was different, forget niggas and bitches too
The ones you think are the closest can change and switch they view
It sound crazy but it’s true
The lesson confirmed it
I learned but I’m standing firm and never refurbished
Been through a lot of hurt but it served purpose
Show what my worth is
Thought that I was worthless
And wanted to be off of the surface
But it’s crazy how life reverses because now I send them to the hearse
And the haters quickly disperse
Swear that I ain’t worried about a man because I could be living worse
I remember that I was starting from the dirt
Maintained through the pain and the hurt
Not a boy coming up like vert'
It’s just a notification I hope you get the alert
Yea, I hope you get the alert
I hope you get the alert
Maintain through the pain and the hurt
I just hope you get the alert
(Let that joint breath)
Uh yeah
Getting older so knowing there’s no time to play
Gotta get it andale whether night time or day
It’s time for pay
Ain’t letting chances slide away
I’mma divide ways when clouds and skies are gray
If it took a million days still I’d find a way
To make sure my mother stress less and she finally straight
Got my dreams chasing me call it fate
Was up late nothing nate
Just hopes to be great
Moms cooked but I missed it working on the tape
Then I wait and have crabs or ramen to make
Rhyming all night my craft got me awake
Could never fake a laugh cause I had to get it fast
Mom up for work like «boy you better pass»
Same day I go to school and I’m sleeping in the class
Or battling with teachers
I ended up cutting and leaving to grab pizza
But dreams was all I was trying to get a piece of
Now they all alerted like they heard me through a speaker
In like reefs we about to get deeper
I’m ready to kill 'em all just call for the reaper
It’s Bishy the b-eater
Yeah…
I remember that I was starting from the dirt
Maintained through the pain and the hurt
Not a boy coming up like vert'
It’s just a notification I hope you get the alert
Yea, I hope you get the alert
I hope you get the alert
Maintain through the pain and the hurt
I just hope you get the alert

(traducción)

Lo desesperanzado y poético
Se volvió más tonto y luego profético
Son tan patéticos
Lo hice mejor de lo que podría haberlo dicho
Pero sensato
Porque las facturas tienen que ser cobradas
Ladran como si me conocieran
Homie, podrías llegar a pisar
Estaba escalofriante por mi soledad, no necesito un mejor amigo
Porque cuando lo hice
Estaba cerca de mi pollito y se deslizó y
Entonces fue diferente, olvídate de los niggas y las perras también
Los que creas que son los más cercanos pueden cambiar y cambiar de vista
Suena loco pero es verdad
La lección lo confirmó.
Aprendí pero me mantengo firme y nunca renovado
He pasado por mucho dolor pero sirvió para un propósito
Mostrar cuál es mi valor
Pensé que yo no valía nada
Y quería estar fuera de la superficie
Pero es una locura como la vida se invierte porque ahora los mando al coche fúnebre
Y los enemigos se dispersan rápidamente
Juro que no estoy preocupado por un hombre porque podría estar viviendo peor
Recuerdo que estaba empezando desde la tierra
Mantenido a través del dolor y la herida
No es un niño que sube como vert'
Es solo una notificación. Espero que recibas la alerta.
Sí, espero que recibas la alerta.
Espero que recibas la alerta.
Mantener a través del dolor y la herida
Solo espero que recibas la alerta.
(Deja que esa articulación respire)
Oh, sí
Envejecer sabiendo que no hay tiempo para jugar
Tengo que conseguirlo andale ya sea de noche o de día
es hora de pagar
No estoy dejando que las oportunidades se escapen
Voy a dividir caminos cuando las nubes y los cielos son grises
Si me tomara un millón de días todavía encontraría una manera
Para asegurarme de que mi madre se estrese menos y finalmente se enderece
Tengo mis sueños persiguiéndome, llámalo destino
Estaba despierto hasta tarde, nada, nate
Solo espera ser genial
Las mamás cocinaron pero lo extrañé trabajando en la cinta
Luego espero y tengo cangrejos o ramen para hacer
Rimando toda la noche mi oficio me despertó
Nunca pude fingir una risa porque tenía que hacerlo rápido
Mamá para el trabajo como "chico, es mejor que pases"
El mismo día voy a la escuela y estoy durmiendo en la clase
O peleando con los maestros
terminé cortando y saliendo a tomar pizza
Pero los sueños eran todo lo que estaba tratando de conseguir un pedazo de
Ahora todos alertaron como si me escucharan a través de un altavoz
En arrecifes similares estamos a punto de profundizar
Estoy listo para matarlos a todos, solo llama al segador
Es Bishy el golpeador
Sí…
Recuerdo que estaba empezando desde la tierra
Mantenido a través del dolor y la herida
No es un niño que sube como vert'
Es solo una notificación. Espero que recibas la alerta.
Sí, espero que recibas la alerta.
Espero que recibas la alerta.
Mantener a través del dolor y la herida
Solo espero que recibas la alerta.