| This ain’t a fuckin game for me
| Este no es un maldito juego para mí.
|
| My beats was wack at one point, dawg
| Mis latidos estaban locos en un punto, amigo
|
| I wasn’t always having hot beats, I learned how to make hot beats
| No siempre estaba teniendo ritmos calientes, aprendí a hacer ritmos calientes
|
| I’m focusing on rapping now and imma be the fucking best
| Me estoy enfocando en rapear ahora y voy a ser el jodidamente mejor
|
| And I’ll be charting with these niggas, imma be chart-
| Y estaré trazando con estos niggas, voy a estar trazando-
|
| Imma come out number one, hopefully if it’s not the first album it’ll be the
| Voy a salir como el número uno, con suerte, si no es el primer álbum, será el
|
| second album, if it’s not the second album it’ll be the third album.
| segundo álbum, si no es el segundo álbum será el tercer álbum.
|
| I’m not just trying to say imma come out and sell 10 million
| No solo estoy tratando de decir voy a salir y vender 10 millones
|
| Uh
| Oh
|
| I see they faces and see the way they be looking at me
| Veo sus rostros y veo la forma en que me miran
|
| Most 'em wanna ask me «Yo bishop are you livin' happy?»
| La mayoría quiere preguntarme: «Yo, obispo, ¿estás viviendo feliz?»
|
| Is that smile plastered on or do you have it naturally
| ¿Esa sonrisa está pegada o la tienes naturalmente?
|
| Actually I’m just knowing this the matrix in reality
| En realidad, solo sé que esta es la matriz en realidad.
|
| So ain’t no way that I’m getting misplaced by the salary
| Así que no hay forma de que me pierdan por el salario
|
| Tryna get ahead and leave 'em burnt like calories
| Tryna salir adelante y dejarlos quemados como calorías
|
| Casually killing casualties, battles end in catastrophes
| Casualmente matando bajas, las batallas terminan en catástrofes
|
| I’m catchin' fees and they tryna catch up to me
| Estoy cobrando tarifas y ellos no intentan alcanzarme
|
| But don’t you see imma continue sippin' tea
| Pero no ves que voy a seguir bebiendo té
|
| Gathering an assembly of fans who will remember me
| Reuniendo una asamblea de fans que me recordarán
|
| When I’m history and vividly a figure in it
| Cuando soy historia y vívidamente una figura en ella
|
| I’m in general a general and you just the lieutenant
| Yo soy en general un general y tu solo el teniente
|
| You adjusted to get it
| Te ajustaste para conseguirlo
|
| Got it, I stuck to my physics
| Lo tengo, me apegué a mi física
|
| I could tell if your brain controlled, gimmie some minutes
| Podría decir si tu cerebro controlara, dame unos minutos
|
| But really it ain’t my business, been busy in gettin' bishes
| Pero realmente no es asunto mío, he estado ocupado en conseguir bishes
|
| Mid-wise I be chillin' high up on Olympus
| A mitad de camino me relajaré en lo alto del Olimpo
|
| I remember they ain’t think that I could win this (Nah)
| recuerdo que no creen que pueda ganar esto (nah)
|
| Now they all 'bout to witness (Yeah)
| ahora todos están a punto de presenciar (sí)
|
| I been workin' all night like it’s fitness, and they still no finish (Nah)
| He estado trabajando toda la noche como si fuera fitness, y todavía no han terminado (Nah)
|
| But the craft way higher than the business (Way higher)
| Pero la artesanía es mucho más alta que el negocio (Mucho más alto)
|
| And it still never switches (Nah)
| Y todavía nunca cambia (Nah)
|
| I remember they ain’t think that I could win this (Never this)
| Recuerdo que no creen que pueda ganar esto (nunca esto)
|
| Now they all 'bout to witness
| Ahora todos están a punto de presenciar
|
| Fact of the matter, this places here’s gettin' sadder
| El hecho es que estos lugares aquí se están poniendo más tristes
|
| Sleepin' on the data and in love with the chatter
| Durmiendo en los datos y enamorado de la charla
|
| Split his daggers between the actors and naggers
| Dividir sus dagas entre los actores y regaños
|
| This place is badder, then badder than it has to be
| Este lugar es más malo, entonces más malo de lo que tiene que ser
|
| A happy me is what I’d rather see
| Un yo feliz es lo que prefiero ver
|
| So I’m gradually evolving into the beast I seen in elementary
| Así que estoy evolucionando gradualmente hacia la bestia que vi en primaria
|
| While I rock hard it’s sedimentary, I said that this was meant for me
| Mientras rockeo duro, es sedimentario, dije que esto era para mí
|
| And ain’t a soul believe, till they seen me over sicily
| Y no es un alma creer, hasta que me vieron en Sicilia
|
| Then she been consistently, rippin' these
| Entonces ella ha estado consistentemente, rasgando estos
|
| Believe it or not, like Ripley’s
| Lo creas o no, como el de Ripley
|
| Been on my hymnin' magician before I was a teen
| He estado en mi mago de himnos antes de ser adolescente
|
| So it’s hard to find minds who truly get what I mean
| Así que es difícil encontrar mentes que realmente entiendan lo que quiero decir
|
| Like the average
| como el promedio
|
| I focused on the passage and it helped, with my baggage
| Me concentré en el pasaje y me ayudó, con mi equipaje
|
| Now the kid’s the illest package, other cats get packin'
| Ahora el niño es el paquete más enfermo, otros gatos se ponen a empacar
|
| We ain’t in the same bracket
| No estamos en el mismo grupo
|
| This is light like practice, he cacked his jack rabbit
| Esta es una práctica ligera, él cagó su conejo
|
| I remember they ain’t think that I could win this (Nah)
| recuerdo que no creen que pueda ganar esto (nah)
|
| Now they all 'bout to witness (Yeah)
| ahora todos están a punto de presenciar (sí)
|
| I been workin' all night like it’s fitness (I been workin'), and they still no
| He estado trabajando toda la noche como si fuera fitness (he estado trabajando), y todavía no
|
| finish
| terminar
|
| But the craft way higher than the business (Way higher)
| Pero la artesanía es mucho más alta que el negocio (Mucho más alto)
|
| And it still never switches (Nah)
| Y todavía nunca cambia (Nah)
|
| I remember they ain’t think that I could win this (Nah, Never)
| Recuerdo que no creen que pueda ganar esto (nah, nunca)
|
| Now they all 'bout to witness
| Ahora todos están a punto de presenciar
|
| The emperor
| El emperador
|
| The emperor
| El emperador
|
| The emperor
| El emperador
|
| The emperor | El emperador |