Traducción de la letra de la canción 15 Minutes of Fame - BJ The Chicago Kid, Add-2

15 Minutes of Fame (original)

I remember back in the beginning
I was scared to give you my love
I didn’t wanna let go of all these women
Then I believed and began to trust
And messing around was very tempting
Cus even the bad ones buss
And girl I never thought you’d be the one
To leave me
I had to let it breathe for a while cus
Cus girl when you left me I was broken down
Yea I was broken down for a while but
But that’s when I woke up and said
The first 5 minutes
I put you all in it
Then something went wrong and you ran
Over the next 5 minutes
You left for 5 minutes
(Add-2)
And that was your 15 minutes of fame
(5, 10, 15, time’s up)
(5, 10, 15, time’s up)
And that was your 15 minutes of fame
(5, 10, 15, time’s up)
(5, 10, 15, time’s up)
And that was your 15 minutes of fame
Heard the guy you left me for wasn’t even faithful
But you went to him anyway
Heard every time you left from seeing him yea
But he had another one on the way
Girl just to think I still love you
Yea, a nigga have to be crazy
And girl I never thought you’d be the one
To leave me
Hold up
Yo!
Clock’s tickin'
I fell for someone who couldn’t stop trippin'
Listen up, if yo' heart broke you better glue the pieces
I put my ex down like there’s treasure underneath 'er
Love me in the limelight but the spotlight fades
Back of the jersey all you wanted was a name and
Guess I was to blame even thinkin' you would change
Like Spike, like Jack, I watched you play games every day
What’s the point of a partner you can’t depend on?
Drowning in emotions, that ain’t a surface to swim on
You never gon' get it like En Vogue in the friend zone
Seen it comin' quicker like a psychic who a nympho
But I’m cool on my bullshit
Like a matador with new shoes avoid the bullshit
Said I was the one like Neo and I’m guessin' you was right
When you left felt I dodged a bullet
15 minutes, 15 minutes
15 minutes, baby girl you’re gone
Know I used to love 'er, word to Common, I ain’t never hatin'
I’m turnin' tables like I’m doin some redecoratin'
Fall in love, bring a parachute
Girl, love is blind, now I wonder what I seen in you
Girlfriends turnin', you want blowin up and now you like wow
Your 15 minutes end -- now

(traducción)

Recuerdo en el principio
Tuve miedo de darte mi amor
No quería dejar ir a todas estas mujeres
Entonces creí y comencé a confiar
Y perder el tiempo era muy tentador
Porque incluso los malos buss
Y chica, nunca pensé que serías la indicada
para dejarme
Tuve que dejarlo respirar por un tiempo porque
Cus girl cuando me dejaste estaba destrozado
Sí, estuve destrozado por un tiempo, pero
Pero ahí fue cuando me desperté y dije
Los primeros 5 minutos
Te puse todo en esto
Entonces algo salió mal y corriste
Durante los próximos 5 minutos
Te fuiste por 5 minutos
(Agregar-2)
Y esos fueron tus 15 minutos de fama
(5, 10, 15, se acabó el tiempo)
(5, 10, 15, se acabó el tiempo)
Y esos fueron tus 15 minutos de fama
(5, 10, 15, se acabó el tiempo)
(5, 10, 15, se acabó el tiempo)
Y esos fueron tus 15 minutos de fama
Escuché que el chico por el que me dejaste ni siquiera era fiel
Pero fuiste a él de todos modos
Escuché cada vez que te fuiste de verlo, sí
Pero tenía otro en camino
Chica solo para pensar que todavía te amo
Sí, un negro tiene que estar loco
Y chica, nunca pensé que serías la indicada
para dejarme
Sostener
¡Yo!
el reloj corre
Me enamoré de alguien que no podía dejar de tropezar
Escucha, si tu corazón se rompió, será mejor que pegues las piezas.
Dejo a mi ex como si hubiera un tesoro debajo de ella
Ámame en el centro de atención pero el centro de atención se desvanece
Detrás de la camiseta todo lo que querías era un nombre y
Supongo que yo tenía la culpa incluso pensando que cambiarías
Como Spike, como Jack, te vi jugar todos los días
¿Cuál es el punto de un socio en el que no puede confiar?
Ahogándose en emociones, esa no es una superficie para nadar
Nunca lo obtendrás como En Vogue en la zona de amigos
Lo he visto venir más rápido como un psíquico que es una ninfómana
Pero estoy bien con mi mierda
Como un torero con zapatos nuevos, evita las tonterías
Dije que yo era como Neo y supongo que tenías razón
Cuando te fuiste sentí que esquivé una bala
15 minutos, 15 minutos
15 minutos, nena te has ido
Sé que solía amarla, palabra común, nunca la odiaré
Estoy cambiando las mesas como si estuviera redecorando
Enamórate, trae un paracaídas
Chica, el amor es ciego, ahora me pregunto qué he visto en ti
Novias girando, quieres explotar y ahora te gusta wow
Tus 15 minutos terminan, ahora