Traducción de la letra de la canción Law's Phobia - Black Bomb A

Law's Phobia (original)

Oh my friends l’m leaving this world
Paranoia
Law’s phobia
Paranoia
Come to my world with your hate and your anger
I’m crossing the treshold that keeps all the borders
I can’t stand this world where so few have the power
I’m so disgusted by men and their valours
I am the man who’s fighting all the cries
I am the real anarchist
I want the death of all the system lies
This time will come because of me !
Searching for powers to fight all those liars
Good bye my friends now I’m fighting the bastards
Prepare the cops, I will break all the barrages
I choose the violence to express all my rage
I’m the man the real anarchist
Pigs will be dead, I will be satisfied
This gun is charged and I’m mad
Oh my friends… my friends
I’m leaving this world… This world of shit
Paranoia
Law’s phobia
Paranoia
This place’s fucking shit
I’m so different in all my emotions
I want to change the way of my reflexions
I’m OK now to begin the fight
I want to escape I don’t care for the price
Oh I’m the man who’s fighting all the cries
I’m the real anarchist
I want the death of all the system lies
This time will come because of me !
Breaking the laws !
My life is a failure, if I can’t change this place
So call the justice my fist will break its face
And call the lawyers with their fucking disgrace
And call the police, my gun begins its race
Come and begin the fight !
Can’t you read in my mind!
I fight !
Oh my friends… my friends
I’m leaving this world… This world of shit
Oh my friends… my fucking friends
I’m leaving this world… This world of shit
I was wrong I can’t lie
I’m too weak to fight
Now I’m under their control
And I can’t kill them all
They put me into jail
And all my pride is raped
I can’t always escape
Cause drugs I learned to take
I love you mary jane
But I’m going insane
I feel too much pain
Poison runs in my veins
Now I can’t stand the shame
More poison in my veins
I die !!!

Law's Phobia (traducción)

Oh mis amigos, me voy de este mundo
Paranoia
fobia a la ley
Paranoia
Ven a mi mundo con tu odio y tu ira
Estoy cruzando el umbral que guarda todas las fronteras
No soporto este mundo donde tan pocos tienen el poder
Estoy tan asqueado por los hombres y sus valores.
Soy el hombre que lucha contra todos los gritos
yo soy el verdadero anarquista
Quiero la muerte de todas las mentiras del sistema
¡Esta vez vendrá por mi culpa!
Buscando poderes para luchar contra todos esos mentirosos
Adiós mis amigos ahora estoy luchando contra los bastardos
Prepara a la policía, romperé todos los bombardeos.
Elijo la violencia para expresar toda mi rabia
Soy el hombre el verdadero anarquista
Los cerdos estarán muertos, estaré satisfecho
Esta arma está cargada y estoy enojado
Oh mis amigos... mis amigos
Me voy de este mundo... Este mundo de mierda
Paranoia
fobia a la ley
Paranoia
Este lugar es una mierda
Soy tan diferente en todas mis emociones
quiero cambiar el camino de mis reflexiones
Estoy bien ahora para comenzar la pelea
quiero escapar no me importa el precio
Oh, soy el hombre que está luchando contra todos los gritos
yo soy el verdadero anarquista
Quiero la muerte de todas las mentiras del sistema
¡Esta vez vendrá por mi culpa!
¡Rompiendo las leyes!
Mi vida es un fracaso, si no puedo cambiar este lugar
Así que llame a la justicia mi puño le romperá la cara
Y llama a los abogados con su maldita desgracia
Y llama a la policía, mi arma comienza su carrera
¡Ven y comienza la lucha!
¡No puedes leer en mi mente!
Peleo !
Oh mis amigos... mis amigos
Me voy de este mundo... Este mundo de mierda
Oh mis amigos... mis malditos amigos
Me voy de este mundo... Este mundo de mierda
me equivoque no puedo mentir
Soy demasiado débil para luchar
Ahora estoy bajo su control
Y no puedo matarlos a todos
me metieron en la carcel
Y todo mi orgullo es violado
No siempre puedo escapar
Porque las drogas que aprendí a tomar
te amo mary jane
pero me estoy volviendo loco
siento demasiado dolor
El veneno corre por mis venas
Ahora no puedo soportar la vergüenza
Más veneno en mis venas
Yo muero !!!