Traducción de la letra de la canción Show Me - bLAck pARty, Kari Faux

Show Me (original)

You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
Step into the jungle, baby
Don’t be scared
I ain’t here to judge you darling
I don’t care
You can do what you like as long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes you need a release
I know how it be
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
It’s Friday and you off
So go on then and let your hair down
No holds barred
My body is your playground
You can do what you like as
As long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes it’s just what you need
To unlock the freak
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say I ain’t a freak
Don’t know who said that
You could learn a thing or two from me, and that’s facts
Make your eyes straight retract, to the back of your head
The playing fields even when we tussle in bed
Call me the master chef, I’ma keep you fed
Hope you can back up all the things you just said
Talk the good talk, look where things have led
Ain’t been to church in a minute, so you know I ain’t scared
You got my attention, full cooperation
Been anticipating this love that we’re making
Show you how I feel so there’s no mistaking
Please don’t play around with that ----, It’s ground-breaking
I need another round, let’s go
If the head right, you gon' be backstage in my show
You gotta let me know if you really want me
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean

(traducción)

Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
Entra en la jungla, nena
no tengas miedo
No estoy aquí para juzgarte cariño
No me importa
Puedes hacer lo que quieras mientras seas libre
No hay nada malo con un poco de amor
A veces necesitas una liberación
Sé cómo es
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
es viernes y te vas
Así que sigue y suéltate el pelo
Sin restricciones
Mi cuerpo es tu patio de recreo
Puedes hacer lo que quieras como
Mientras seas libre
No hay nada malo con un poco de amor
A veces es justo lo que necesitas
Para desbloquear el fenómeno
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
Dices que no soy un bicho raro
no se quien dijo eso
Podrías aprender una o dos cosas de mí, y eso son hechos.
Haz que tus ojos se retraigan hacia la parte posterior de tu cabeza
Los campos de juego incluso cuando peleamos en la cama
Llámame el maestro chef, te mantendré alimentado
Espero que puedas respaldar todas las cosas que acabas de decir.
Habla bien, mira a dónde han llevado las cosas
No he ido a la iglesia en un minuto, así que sabes que no tengo miedo
Tienes mi atención, cooperación total
He estado anticipando este amor que estamos haciendo
Mostrarte cómo me siento para que no haya confusión
Por favor, no juegues con eso ----, es innovador
Necesito otra ronda, vamos
Si la cabeza está bien, estarás entre bastidores en mi programa
Tienes que dejarme saber si realmente me quieres
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir
Dices que no eres un bicho raro
Pero no puedes engañarme
Bebé, hablar es barato
Así que vas a tener que mostrarme lo que quieres decir