Traducción de la letra de la canción NIGHT TIME - Kari Faux

NIGHT TIME (original)

I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated
(Only in the night time)
I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated
I know that you’re into me (I know that you’re into me)
But you won’t give in to me (But you won’t give in to me)
I’ma go on and roll this weed (I'ma roll the weed)
While you pour the Hennessy
Baby, let me set you free (Set you free)
I’ma let you take control (I'ma let you take control)
All you gotta do is say go (All you gotta do is say go)
Actin' like you don’t know (Like you don’t know)
That I only come around when the sun is going down
(Only in the night time)
I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated
(Only in the night time)
I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated
You know I know you too well (You know I know you too well)
Secrets we can never tell (Secrets we can never tell)
Mixin' up a brand new spell (Brand new spell)
As we ride around like carousels
Get you high like parasails (Parasails)
Tell them bitches run my fade (Tell them bitches run my fade)
Since they have so much to say (Tell them bitches run my fade)
For now, just tell me 'bout your day (About your day)
'Cause you know I only come around when the sun is goin' down
(Only in the night time)
I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated
(Only in the night time)
I know that you gon' wanna fuck and smoke
Sip the drank and pop the pill and puff some mo'
(It feels like the right time)
I know it feels just like a celebration
Got energy around us, make you feel elevated

(traducción)

Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado
(Solo en la noche)
Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado
Sé que estás dentro de mí (sé que estás dentro de mí)
Pero no me cederás (Pero no me cederás)
Voy a continuar y enrollar esta hierba (voy a enrollar la hierba)
Mientras viertes el Hennessy
Bebé, déjame liberarte (liberarte)
Voy a dejar que tomes el control (voy a dejar que tomes el control)
Todo lo que tienes que hacer es decir ve (Todo lo que tienes que hacer es decir ve)
actuando como si no supieras (como si no supieras)
Que solo vengo cuando el sol se pone
(Solo en la noche)
Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado
(Solo en la noche)
Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado
Sabes que te conozco demasiado bien (Sabes que te conozco demasiado bien)
Secretos que nunca podremos contar (Secretos que nunca podremos contar)
Mezclando un nuevo hechizo (Nuevo hechizo)
Mientras cabalgamos como carruseles
Ponerte alto como parasails (Parasails)
Diles a las perras que ejecuten mi desvanecimiento (Diles a las perras que ejecuten mi desvanecimiento)
Ya que tienen tanto que decir (Diles perras que corran mi desvanecimiento)
Por ahora, solo cuéntame sobre tu día (Sobre tu día)
Porque sabes que solo vengo cuando el sol se está poniendo
(Solo en la noche)
Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado
(Solo en la noche)
Sé que vas a querer follar y fumar
Beba la bebida y tome la pastilla y sople un poco más
(Se siente como el momento adecuado)
Sé que se siente como una celebración
Tenemos energía a nuestro alrededor, te hace sentir elevado