Traducción de la letra de la canción Pass The 40 - Black Sheep

Pass The 40 (original)

Nigga, come off.
Check this out.
Check this out
Listen all this shit y’all talking ain’t got no frills
We’ll pass the 40 around and we’ll see who’s got some skills, I mean
If you got 'em you got 'em and if you don’t
(I got skins. I got skins.)
…you're over.
So Mista Lawnge, listen, I give this brew to you
I’m gonna pour some out for my man pee-wee.
(Pee-Wee!)
And do what you gotta do, all right black.
Bust it
I’m the sugar dick daddy
Fuck what you think
Pass the 40 right by me
Cause you know I don’t drink
I remain sober when I drop a hit
But I put gum in my ass cause I like to pop shit
When it comes to pullin' gums I might do it
But put your guard up Black
And Ima run right through it
Don’t sleep on the size
Thinkin' I’m easy to beat
Cause I’ll be up in that ass like a bike seat
And when it comes to boning I’m Mr. Erecticy
Hoes come by the crib for a free hysterectomy
I’ve got a dick that I brag about
I put it in fast then I drag it out
Girls, I’ll be the special friend see
Cause your man suffers from pseudo-penis envy
I do damage (oh, uhm)
The Sugar Dick is guaranteed to make you cum
Now I pass the 40 cause you heard from me
So, go get a forklift Chi-Ali
Well I’m too young for 40s, and too young for blunts
The only thing I’m not too young for is the stunts
The girlies, the ladies, I love them with a passion
But back to the mic cause I’m always down for action
Many M.C.'s fall to the dust
Some will rust cause I bust and I crush
You can’t touch
I’m the child of the wild, the flavor of the Nile
I gave you plenty of chances, still ya fuck with this style
Now that you know, Chi-Ali can’t be tooken
Pass the 40 cause my mother’s not looking
Yo give me that, kid.
You pah will put you in the mourge
Listen to hot diggity dog
Bibb bow wow wow wow wow
Yipity yie yo, yipity yo yie yeah
Diggity dog is rocking and
Yes, I’m definitely here to stay
Pass me 40. Pass me 40, pass it if you may
Because my jimmy is hard and yes I have a ho to slay
And when I’m funking the bitches they go huhhhhhh
When I’m funkin' the bitches they go huhhhhhh
Y’all drink the 40, I drink a Guinness Stout
And when I see you home, I’m out
Yo Baby Chris, pass me the keys to the car
I’m runnin late for my menage-a-trois
Pass it, tap it, and then crack it
Take a small swig
Or down it like a pig
You’re too tippy to operate this rig
I’m a mike, You suckers I strike in flight
Here’s a DWI for drivin' drunk with the mic
From Chi to Lawnge and all those in this fight
Loosen your grip 'cause you’re holding it too tight
It’ll take a body count, I know my body count is right
Five drunk niggas from my left to my right
And maybe a ho that I’m with tonight
But it’s all right, yo!
It’s all right
So Dave my grip is getting weak
Grab the 40 so I can hear you speak
I live large, caviar and limos
Spent most of my time refusing bullshit demos
Can you understand, do you understand
Well let me explain I’m the A and R man
Dave Gossett.
Yes I rock it
I rip the mike and I stuff pockets
Don’t believe me?
Ask the Sheep, see
They got the money, think it’s funny
Always scooping all the honey
Oops, I meant to say hoes
Broke my own rhyme
What’cha didn’t know, ut oh
I see a stroblelite ho, I gotta go, I gotta go
Yo Dres, it’s your turn
Act like gonorrhea and burn baby burn
Step into the booth
And give em proof
That Black Sheep don’t need jack to get loose
And rip a roof, loosen a tooth
You’re in my fuckin way so move
And let a nigga get smooth
Honies play me close cause my goods are on display
So, I play em like vitamins and take a ho a day
I pull em like a dentist
MoId em like a teacher
Knock em like a bowler
Fleece em like a preacher
Step, get 'em man, go to school, join a band
It makes no difference whether
Dres is that type of brother
That will hit that ass forever
Cause I’m clever, ever
Never ever, have I lost my sight
Or said might or went a boneless night
Not talkin bout chicken
But if she’s finger-lickin'
I will let it be known
Don’t bite the bone
Microphones I like em cause they let me amplify
So don’t reach for the sky, you know you can’t fly
But still you reach up higher, a Black Sheep-type desire
Then you look up at me cause I’m a frequent flyer
So now you got beef chief
Grief will be your claim
I sport a full metal jacket
Give your beef some lo mein
Cause I’m swingin like a swinger
Singing like a singer
I’m lookin for your
Or your ho so did you bring her
Ah I’m just bullshittin
Almost time for quittin
There’s money to be made
And booty to be hittin
Look and you will see
Dres that’s who I be
A divine incline of mine is studio time

(traducción)

Negro, sal.
Mira esto.
Mira esto
Escuchen toda esta mierda que están hablando sin lujos
Pasaremos los 40 y veremos quién tiene algunas habilidades, quiero decir
Si los tienes, los tienes y si no los tienes
(Tengo pieles. Tengo pieles.)
... has terminado.
Entonces, Mista Lawnge, escucha, te doy este brebaje
Voy a servirle un poco a mi hombre pipí.
(¡Pee-Wee!)
Y haz lo que tengas que hacer, bien negro.
romperlo
yo soy el sugar dick daddy
A la mierda lo que piensas
Pasa los 40 justo a mi lado
Porque sabes que no bebo
Permanezco sobrio cuando dejo caer un golpe
Pero me puse chicle en el culo porque me gusta hacer estallar mierda
Cuando se trata de sacar chicles, podría hacerlo
Pero pon tu guardia en alto Black
E voy a atravesarlo
No te duermas con el tamaño
Pensando que soy fácil de vencer
Porque estaré en ese trasero como un asiento de bicicleta
Y cuando se trata de deshuesar, soy el Sr. Erección
Las azadas vienen a la cuna para una histerectomía gratis
Tengo un pene del que me jacto
Lo pongo rápido y luego lo arrastro
Chicas, seré la amiga especial.
Porque tu hombre sufre de envidia del pseudo-pene
Yo hago daño (oh, uhm)
El Sugar Dick está garantizado para hacer que te corras
Ahora paso los 40 porque escuchaste de mí
Entonces, ve a buscar una carretilla elevadora Chi-Ali
Bueno, soy demasiado joven para los 40 y demasiado joven para los blunts
Lo único para lo que no soy demasiado joven son las acrobacias.
Las chicas, las damas, las amo con pasión.
Pero volvamos al micrófono porque siempre estoy listo para la acción
Muchos M.C. caen al polvo
Algunos se oxidarán porque reviento y aplasto
no puedes tocar
Soy el hijo de la naturaleza, el sabor del Nilo
Te di muchas oportunidades, todavía jodes con este estilo
Ahora que lo sabes, Chi-Ali no puede ser tomado
Pasa los 40 porque mi madre no está mirando
Dame eso, chico.
Tu pah te pondrá en el mourge
escucha hot diggity dog
Bibb arco guau guau guau guau
Yipity yie yo, yipity yo yie sí
El perro Diggity se mece y
Sí, definitivamente estoy aquí para quedarme
Pásame 40. Pásame 40, pásame si puedes
Porque mi jimmy es duro y sí, tengo un ho para matar
Y cuando estoy jodiendo a las perras, dicen huhhhhhh
Cuando me estoy divirtiendo con las perras, ellas dicen huhhhhhh
Todos beben los 40, yo bebo una Guinness Stout
Y cuando te veo en casa, estoy fuera
Bebé Chris, pásame las llaves del auto
Estoy llegando tarde a mi menage-a-trois
Pásalo, tócalo y luego rómpelo
Toma un pequeño trago
O abajo como un cerdo
Estás demasiado borracho para operar este equipo
Soy un micrófono, tontos, golpeo en vuelo
Aquí hay un DWI por conducir ebrio con el micrófono
De Chi a Lawnge y todos los que están en esta lucha
Afloja tu agarre porque lo estás sosteniendo demasiado fuerte
Tomará un conteo de cuerpos, sé que mi conteo de cuerpos es correcto
Cinco niggas borrachos de mi izquierda a mi derecha
Y tal vez un ho con el que estoy esta noche
¡Pero está bien, yo!
Todo está bien
Entonces, Dave, mi agarre se está debilitando.
Coge el 40 para que pueda oírte hablar
Vivo a lo grande, caviar y limos
Pasé la mayor parte de mi tiempo rechazando demostraciones de mierda
¿Puedes entender, ¿entiendes?
Bueno, déjame explicarte que soy el hombre A y R
Dave Gosset.
Sí, lo rockeo
Rompo el micrófono y me lleno los bolsillos
¿No me crees?
Pregúntale a las ovejas, mira
Consiguieron el dinero, creo que es divertido
Siempre sacando toda la miel
Vaya, quise decir azadas
Rompí mi propia rima
Qué no sabías, ut oh
Veo un stroblelite ho, me tengo que ir, me tengo que ir
Yo Dres, es tu turno
Actúa como gonorrea y quema bebé quema
Entra en la cabina
Y dales prueba
Que Black Sheep no necesita Jack para soltarse
Y rasgar un techo, aflojar un diente
Estás en mi maldito camino, así que muévete
Y deja que un negro se suavice
Cariños, jueguen conmigo porque mis productos están en exhibición
Entonces, los juego como vitaminas y tomo un ho al día
Los tiro como un dentista
Móldalos como un maestro
Golpéalos como un jugador de bolos
Fleece como un predicador
Paso, consíguelos hombre, ve a la escuela, únete a una banda
No importa si
Dres es ese tipo de hermano
Eso golpeará ese culo para siempre.
Porque soy inteligente, siempre
Nunca jamás, he perdido la vista
O dijo que podría o pasó una noche sin huesos
No hablando de pollo
Pero si ella está para chuparse los dedos
lo haré saber
no muerdas el hueso
Los micrófonos me gustan porque me dejan amplificar
Así que no intentes alcanzar el cielo, sabes que no puedes volar
Pero aún alcanzas más alto, un deseo tipo Black Sheep
Entonces me miras porque soy un viajero frecuente
Así que ahora tienes jefe de carne
El duelo será tu reclamo
Yo deporte una chaqueta de metal completo
Dale a tu carne un poco de lo mein
Porque me estoy balanceando como un swinger
Cantando como un cantante
estoy buscando tu
O tu puta, ¿la trajiste?
Ah, solo estoy mintiendo
Casi es hora de dejar de fumar
Hay dinero para ganar
Y botín para ser golpeado
Mira y verás
Dres eso es lo que soy
Una inclinación divina mía es tiempo de estudio