Traducción de la letra de la canción Summa Tha Time - Black Sheep

Summa Tha Time (original)

We like blowing up the spot
(Summa the time)
We’re known for fronting, not
(Summa the time)
We give our shows all we got
Wreck the stage and lots play us
Like the sun because we’re hot, hot
It’s Black Sheep, beep-beep, everybody on your feet
Catch the beat, sweet sweet, got you bopping down the street
Shorts to short-sets, shorties for short sex
Forties, my forte: butterfill and four Becks
That defines Dres, d-r-e-s, no further ado
I charcoal, broil and foil more than any barbecue
In the breeze like Lenin, listen when I’m beginning
In Nueva York, better known as kings' dominion
We’re back again, smacking beats across your head and back
And when you front I’l make you stand out like a fat African
Peace to all down South, I know it’s hot as Hades
Love to all the fam-a-lam I scrambled in the Eighties
Now we’re in the Nineties, as months go where the hour went
I stack mint and think of what?
Black empowerment
I think wife, and black child to raise together
I think about the winter knowing nothing last forever
In this world things happen at the drop of a dime
Some things never happen at all, and yes y’all
(Summa the time)
I’m hitting your face like the breeze
(Summa the time)
It’s like I rip the mic to so many degrees
Huh, I’m docking it in your port
I’m slamming it in your court
Me taking the shorts?
I’m holding the for’ps, child please
Some of the time I’m with my crew, some of the time I’m not
Bouncing down the block, blowing up the spot
But only when it’s hot do I see nuff niggas looking at me
Displaying signs of jealousy, it means they’re still Black With NV
I go by the name of the Sugar Dick Daddy Lawnge, ripping the song
Suckers see me, wanna be me, but I’m creamy and they’re dead wrong
To whom it may concern: yo, don’t even try, kid
Because you couldn’t see me even if I was your eyelid
When I rhyme for the summertime, believe I can
Bring more relief from grief than the Icy man
Be it your front yard, your stoop or porch
Like the Kackalackan sun, I’m guaranteed to scorch
I know it was about time we dropped the now, oh gosh
We got more niggas rolling up than even at the car wash
Yeah, we’re here to tan that ass like the summer sun
For the nigga that tried to dis us, we know he’s the dumber one
When you hear the Sheep are rocking be on the lookout
Cause we gather more hungry crowds than a cookout
(Summa the time)
I like to tour around the world
(Summa the time)
I’m chilling hard with my girl
I like to wake late
For summer heat’s sake
Listen to the fat beats we make
And chill on a summer break
It’s the summer blitz, dips with pretty lips
Bros with or without doe flip for hits
Yo, microphone check one, be no other heap-topping
I rock a flock and mock, Sheep-Sheep rocking
Sonny, can you feel me?
Honey, I be fly
Money making, really there’s a ribbon in the sky
For One Love, I’m kicking my diction less the fiction
Non-believers thought me hiking and fishing
Now I spike them like a Viking
Wildstyle, like summer in Astoria
Way back my peoples made Ajax join the Warriors
Back when park jams found me trying to see the band
Until parties in the centre saw DJs as the man
A bird, a plane, feel the breeze changing lanes
I put a chill in your veins, even on a crowded train
I’m cool, more cool than Morris dropping Time
-Less legit hits for some ones in ninety-nine
Since a long time ago, I’m getting mine
Put the 'genuine' in genuine, son, I shine
(Summa the time)
I’m taking respect, do you copy?
(Summa the time)
I’m whyling with my baby boy Papi
I’m with the Lawnge one
Running, ripping up tracks un-
'Til the summer skill that we flex
Says it’s time to chill
(Summa the time)

Summa Tha Time (traducción)

Nos gusta volar el lugar
(Suma el tiempo)
Somos conocidos por hacer frente, no
(Suma el tiempo)
Damos a nuestros espectáculos todo lo que tenemos
Arruina el escenario y muchos juegan con nosotros
Como el sol porque estamos calientes, calientes
Es Black Sheep, bip-bip, todos de pie
Atrapa el ritmo, dulce dulce, te tengo saltando por la calle
Shorts a short-sets, shorties para sexo corto
Cuarenta, mi fuerte: butterfill y cuatro Becks
Eso define Dres, d-r-e-s, sin más preámbulos
Hago carbón, aso a la parrilla y papel aluminio más que cualquier barbacoa.
En la brisa como Lenin, escucha cuando estoy empezando
En Nueva York, mejor conocida como el dominio de los reyes
Estamos de vuelta, golpeando latidos en tu cabeza y de vuelta
Y cuando enfrentes, te haré destacar como un africano gordo
Paz para todos en el sur, sé que hace mucho calor como el Hades
Amor a toda la fam-a-lam que mezclé en los años ochenta
Ahora estamos en los años noventa, a medida que pasan los meses donde pasó la hora
Amontono menta y pienso en qué?
empoderamiento negro
Creo que esposa e hijo negro para criar juntos
Pienso en el invierno sabiendo que nada dura para siempre
En este mundo las cosas suceden en un abrir y cerrar de ojos
Algunas cosas nunca suceden en absoluto, y sí, todos
(Suma el tiempo)
Estoy golpeando tu cara como la brisa
(Suma el tiempo)
Es como si rompiera el micrófono a tantos grados
Eh, lo estoy acoplando en tu puerto
Lo estoy golpeando en tu corte
¿Yo tomando los pantalones cortos?
Estoy sosteniendo los for'ps, niño por favor
Parte del tiempo que estoy con mi equipo, parte del tiempo no lo estoy
Rebotando por el bloque, explotando el lugar
Pero solo cuando hace calor veo niggas nuff mirándome
Mostrando signos de celos, significa que todavía son negros con NV
Voy por el nombre de Sugar Dick Daddy Lawnge, rasgando la canción
Los tontos me ven, quieren ser yo, pero soy cremoso y están completamente equivocados
A quien corresponda: yo, ni lo intentes, niño
Porque no podrías verme aunque fuera tu párpado
Cuando rimo para el verano, creo que puedo
Trae más alivio del dolor que el hombre helado
Ya sea en su patio delantero, su porche o porche
Como el sol de Kackalackan, estoy garantizado para quemar
Sé que ya era hora de que dejáramos de lado el ahora, oh Dios
Tenemos más niggas rodando que incluso en el lavado de autos
Sí, estamos aquí para broncear ese trasero como el sol de verano.
Para el negro que trató de engañarnos, sabemos que él es el más tonto
Cuando escuche que las ovejas se mecen, esté atento
Porque reunimos más multitudes hambrientas que una comida al aire libre
(Suma el tiempo)
me gusta viajar por el mundo
(Suma el tiempo)
Me estoy relajando mucho con mi chica
me gusta despertarme tarde
Por el calor del verano
Escucha los ritmos gordos que hacemos
Y relájate en un receso de verano
Es el bombardeo de verano, salsas con labios bonitos.
Bros con o sin doe flip para hits
Yo, micrófono, marca uno, no seas otro montón
Yo mece un rebaño y me burlo, Ovejas-Ovejas meciendo
Sonny, ¿puedes sentirme?
Cariño, seré mosca
Hacer dinero, realmente hay una cinta en el cielo
Para One Love, estoy pateando mi dicción menos la ficción
Los no creyentes pensaron que yo estaba haciendo senderismo y pescando.
Ahora los pincho como un vikingo
Wildstyle, como el verano en Astoria
Hace mucho tiempo, mi gente hizo que Ajax se uniera a los Warriors
Cuando Park Jams me encontró tratando de ver a la banda
Hasta que las fiestas en el centro vieron a los DJs como el hombre
Un pájaro, un avión, siente la brisa cambiando de carril
Puse un escalofrío en tus venas, incluso en un tren lleno
Soy genial, más genial que Morris dejando caer el tiempo
-Menos aciertos legítimos para algunos en noventa y nueve
Desde hace mucho tiempo, estoy recibiendo el mío
Pon lo 'genuino' en genuina, hijo, yo brillo
(Suma el tiempo)
Estoy tomando respeto, ¿me copias?
(Suma el tiempo)
Estoy lloriqueando con mi bebé Papi
yo estoy con el de lange
Corriendo, destrozando pistas sin-
Hasta la habilidad de verano que flexionamos
Dice que es hora de relajarse
(Suma el tiempo)