Traducción de la letra de la canción Blood Sweat and Beer - Blackjack Billy

Blood Sweat and Beer (original)

I drink PBR cause I like it a lot
Talk with a drawl like it or not
Am what I am ain’t what I ain’t
Daddy’s a devil and momma’s a saint
Dad gum 7 to 3 steel toe dirt and jeans
Don’t make a lot but got all I need
I ain’t tryin' to be nothin' but me
I’m a blue collar boy that’s the blood in my veins
I hard days work that’s the sweat and the stains
I’m throwin um back at the end of the day
I tell you what got me here
Blood, sweat and beer
There’s a deer stand in my family tree
A hell raisin' boy but momma taught me
Yes sir, no mam, serving the Lord and Uncle Sam
Hot damn Sally grew up and old Roy still tearin it up
Delta fair time to throw down
Lord I love this town
I’m a blue collar boy that’s the blood in my veins
I hard days work that’s the sweat and the stains
I’m throwin um back at the end of the day
I tell you what got me here
Blood, sweat and beer
Nascar, your local bar, 4 wheeler rides, I’m talkin' Battered and Fried
Mosquito bites, friday night lights, mud on your truck, not givin' a ooooooo
blood sweat and beer
Lord a let me tell ya bout
Ooooooo blood sweat and beer yaaaaa
I’m a blue collar boy that’s the blood in my veins
I hard days work that’s the sweat and the stains
I’m throwin um back at the end of the day
I tell you what got me here
Blood, sweat and beer

(traducción)

Bebo PBR porque me gusta mucho
Hablar con un dibujo te guste o no
Soy lo que soy no es lo que no soy
Papá es un demonio y mamá es una santa
Dad gum 7 to 3 steel toe dirt and jeans
No hago mucho pero tengo todo lo que necesito
No estoy tratando de ser nada más que yo
Soy un chico de cuello azul que es la sangre en mis venas
Trabajo días duros eso es el sudor y las manchas
Estoy tirando de nuevo al final del día
Te digo lo que me trajo aquí
Sangre, sudor y cerveza
Hay un puesto de ciervos en mi árbol genealógico
Un niño que pasa el infierno, pero mamá me enseñó
Si señor, no señora, sirviendo al Señor y al Tío Sam
La maldita Sally creció y el viejo Roy todavía lo rompe
Delta tiempo justo para tirar
Señor, amo esta ciudad
Soy un chico de cuello azul que es la sangre en mis venas
Trabajo días duros eso es el sudor y las manchas
Estoy tirando de nuevo al final del día
Te digo lo que me trajo aquí
Sangre, sudor y cerveza
Nascar, tu bar local, paseos en 4 ruedas, estoy hablando de maltratados y fritos
Picaduras de mosquitos, luces de viernes por la noche, barro en tu camión, sin importarte un ooooooo
sangre sudor y cerveza
Señor, déjame contarte sobre
Ooooooo sangre sudor y cerveza yaaaaa
Soy un chico de cuello azul que es la sangre en mis venas
Trabajo días duros eso es el sudor y las manchas
Estoy tirando de nuevo al final del día
Te digo lo que me trajo aquí
Sangre, sudor y cerveza