Traducción de la letra de la canción My Lips Your Kiss - Blackjack Billy

My Lips Your Kiss (original)

Honey you and me, we honey and a bee
Like peaches and cream
Two of a kind, roses and wine
Like a soul-did rhyme
Tire on a swing, finger on a string
A ball game in the spring
The right kinda mix on a night like this
Girl you know it just fits
Talking 'bout my lips, your kiss
Talking 'bout my hands, your hips
Kinda like twilight, fireflies
Your pretty wild eyes lost in mine
My truck, it ain't much
When you ride shotgun, jacked up
Little like midnight June in the Georgia moon
It fits, my lips, your kiss
No Hollywood rush, baby your touch
When I think about us
It's "Lady and the Tramp", "Jack and Diane"
Your hand in my hand
Somethin' like Clyde, Bonnie in the ride
Ridin' side by side
Arms round you, we're tied all night
And don't it feel just right
Talking 'bout my lips, your kiss
Talking 'bout my hands, your hips
Kinda like twilight, fireflies
Your pretty wild eyes lost in mine
My truck, it ain't much
When you ride shotgun, jacked up
Little like midnight June in the Georgia moon
It fits, my lips, your kiss
Like candy on a cane
Or slow dancin' in the rain
Girl we got a thing
Like a diamond on a ring
Talking 'bout my lips, your kiss
Talking 'bout my hands, your hips
Kinda like twilight, fireflies
Your pretty wild eyes lost in mine
My truck, it ain't much
When you ride shotgun, jacked up
Little like midnight June in the Georgia moon
It fits, my lips, your kiss
It fits, my lips, your kiss
It fits, my lips, your kiss

(traducción)

Cariño tú y yo, nosotros miel y una abeja
Como duraznos y crema
Dos de una clase, rosas y vino
Como una rima del alma
Neumático en un columpio, dedo en una cuerda
Un juego de pelota en la primavera.
La mezcla correcta en una noche como esta
Chica, sabes que encaja
Hablando de mis labios, tu beso
Hablando de mis manos, tus caderas
Un poco como el crepúsculo, luciérnagas
Tus bonitos ojos salvajes perdidos en los míos
Mi camión, no es mucho
Cuando montas una escopeta, levantada
Poco como la medianoche de junio en la luna de Georgia
Cabe, mis labios, tu beso
Sin prisas de Hollywood, cariño, tu toque
Cuando pienso en nosotros
Es "La dama y el vagabundo", "Jack y Diane"
tu mano en mi mano
Algo como Clyde, Bonnie en el paseo
Cabalgando uno al lado del otro
Brazos a tu alrededor, estamos atados toda la noche
Y no se siente bien
Hablando de mis labios, tu beso
Hablando de mis manos, tus caderas
Un poco como el crepúsculo, luciérnagas
Tus bonitos ojos salvajes perdidos en los míos
Mi camión, no es mucho
Cuando montas una escopeta, levantada
Poco como la medianoche de junio en la luna de Georgia
Cabe, mis labios, tu beso
Como caramelo en un bastón
O bailando lento bajo la lluvia
Chica, tenemos algo
Como un diamante en un anillo
Hablando de mis labios, tu beso
Hablando de mis manos, tus caderas
Un poco como el crepúsculo, luciérnagas
Tus bonitos ojos salvajes perdidos en los míos
Mi camión, no es mucho
Cuando montas una escopeta, levantada
Poco como la medianoche de junio en la luna de Georgia
Cabe, mis labios, tu beso
Cabe, mis labios, tu beso
Cabe, mis labios, tu beso