Traducción de la letra de la canción Nothing on You - Blackjack Billy

Nothing on You (original)

I like the dolled up you
With your high dollar, high-heeled shoes
And that red lipstick, poppin' them lips
And that liner on your baby blues
I like your dress down too
When you break out them rokin boots
In your plain white tee, and your faded jeans
The ones with the holes on through
But girl to tell you the truth
There ain’t nothing, ain’t nothing like nothing on you
Ain’t nothing like baby when you wake up, no makeup
Honey just the way the lord makes us
Man I wanna stay, honey lay down what you all day
You’re amazing baby, so beautiful, all natural
Ain’t nothing like, nothing like, nothing on you
(Mmhmm)
(Woo)
(Hell naw)
And I ain’t gon' lie
You’re a sun kissed, summer-time find
Layin' out on the beach, in that pink two piece
On your front with the strings untied
You can get wrapped up in what you want to
Go on, put on a little somethin'
You’re fine, you’re a dime every time
But girl I love it when
There ain’t nothing, ain’t nothing like nothing on you
Ain’t nothing like baby when you wake up, no makeup
Honey just the way the lord makes us
Make me wanna stay, honey lay down what you all day
You’re amazing baby, so beautiful, all natural
Ain’t nothing like, nothing like, nothing on you
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Mmmmmhmmm, yeah
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Baby when you take it off
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Yeah ain’t nothing like you babe
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Oooooh yeah yeah, little baby baby
There ain’t nothing, ain’t nothing like nothing on you
Ain’t nothing like baby when you wake up, no makeup
Honey just the way the lord made ya
Make me wanna stay, honey lay down what you all day
You’re amazing baby, so beautiful, all natural
Ain’t nothing like, nothing like, nothing on you
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Ain’t nothing like, nothing on you
Pick it out, put it on, but baby when you take it off
Ain’t nothing like, nothing on you
There ain’t nothing, ain’t nothing like nothing on you
There ain’t nothing, ain’t nothing like nothing on you
Ain’t nothing like nothing on you

(traducción)

me gustas como te arreglas
Con tu dólar alto, zapatos de tacón alto
Y ese lápiz labial rojo, reventando los labios
Y ese forro en tu baby blues
También me gusta tu vestido suelto.
Cuando sacas las botas rokin
En tu camiseta blanca y tus jeans desteñidos
Los que tienen agujeros
Pero niña para decirte la verdad
No hay nada, no hay nada como nada en ti
No hay nada como un bebé cuando te despiertas, sin maquillaje
Cariño tal como el señor nos hace
Hombre, quiero quedarme, cariño, acuéstate todo el día
Eres increíble bebé, tan hermosa, todo natural
No hay nada como, nada como, nada en ti
(Mmmm)
(Cortejar)
(De ninguna manera)
Y no voy a mentir
Eres un beso de sol, un hallazgo de verano
Acostado en la playa, en ese dos piezas rosa
En tu frente con las cuerdas desatadas
Puedes envolverte en lo que quieras
Vamos, ponte algo
Estás bien, eres un centavo cada vez
Pero chica, me encanta cuando
No hay nada, no hay nada como nada en ti
No hay nada como un bebé cuando te despiertas, sin maquillaje
Cariño tal como el señor nos hace
Hazme querer quedarme, cariño, acuéstate todo el día
Eres increíble bebé, tan hermosa, todo natural
No hay nada como, nada como, nada en ti
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
Mmmmmmmmm, si
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
Bebé cuando te lo quitas
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
Sí, no hay nada como tú, nena
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
Oooooh, sí, sí, pequeño bebé, bebé
No hay nada, no hay nada como nada en ti
No hay nada como un bebé cuando te despiertas, sin maquillaje
Cariño tal como el Señor te hizo
Hazme querer quedarme, cariño, acuéstate todo el día
Eres increíble bebé, tan hermosa, todo natural
No hay nada como, nada como, nada en ti
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
No hay nada como, nada en ti
Sácalo, ponlo, pero bebé cuando te lo quites
No hay nada como, nada en ti
No hay nada, no hay nada como nada en ti
No hay nada, no hay nada como nada en ti
No hay nada como nada en ti