Traducción de la letra de la canción Just Call My Name (I'll Be There) - Blackmore's Night

Just Call My Name (I'll Be There) (original)

So many nights I sat here waiting
There were times I couldn’t go on Still my heart was anticipating
It made me be strong, made me hold on There were some callin' me crazy
I’ve been accused of bein' naive
But I don’t need no one to save me
'Cause I’ve got you, you make me believe
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I don’t need to know the answers
I don’t want to understand
We were born to take the chances
I know the truth when you hold my hand
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I had waited a lifetime, lost on the open sea
Prayin' for an angel to be sent to me, so come to me Now the night don’t last forever
Every moment is a song
'Cause we face the night together
Somethin' this right can never be wrong
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name

Just Call My Name (I'll Be There) (traducción)

Tantas noches me senté aquí esperando
Hubo momentos en los que no podía continuar, pero mi corazón estaba anticipando
Me hizo ser fuerte, me hizo aguantar Había algunos llamándome loco
Me han acusado de ser ingenuo
Pero no necesito que nadie me salve
Porque te tengo, me haces creer
Estaré allí en la noche cuando me necesites Solo di mi nombre
Estaré allí, cierra los ojos y me verás Solo di mi nombre
No necesito saber las respuestas
no quiero entender
Nacimos para correr riesgos
Sé la verdad cuando tomas mi mano
Estaré allí en la noche cuando me necesites Solo di mi nombre
Estaré allí, cierra los ojos y me verás Solo di mi nombre
Había esperado toda una vida, perdido en mar abierto
Rezando para que me envíen un ángel, así que ven a mí Ahora la noche no dura para siempre
Cada momento es una canción
Porque nos enfrentamos a la noche juntos
Algo así de bien nunca puede estar mal
Estaré allí en la noche cuando me necesites Solo di mi nombre
Estaré allí, cierra los ojos y me verás Solo di mi nombre
Estaré allí en la noche cuando me necesites Solo di mi nombre
Estaré allí, cierra los ojos y me verás Solo di mi nombre
Estaré allí, solo di mi nombre
Estaré allí, solo di mi nombre
Estaré allí, solo di mi nombre
Estaré allí, solo di mi nombre