Traducción de la letra de la canción Fighter - Blaze Bayley

Fighter (original)

I’m here to fight for my life
For my beliefs fight for my truth
Get up again after each fall
I won’t surrender I won’t give in
Going through hell keep going on
Keep moving forward to find my home
Each single day I will push on
I won’t let this break me no turning back
Don’t need to eat don’t need to sleep
I won’t back down I won’t retreat
This day is mine, and I won’t be bullied or beaten
Say what you want I won’t change my mind
I’ve paid my dues this is my right
It was mine once now here I am to take it back
Say to yourself
You are a fighter
Fighting on and on against all the odds
Standing on your own against the world
You are a fighter
Fighting for your life
Never giving in
Whatever it takes you must survive
Get up
Get up one more time
Get up just one more time than you fall
They think you can’t win
They are not perfect and they are not God
Try to believe that you can survive this
Want it as much as you want to breath
Defy everyone who writes you off
Say to yourself I am a fighter
And get up on more time

Fighter (traducción)

Estoy aquí para luchar por mi vida
Por mis creencias lucha por mi verdad
Levántate de nuevo después de cada caída
No me rendiré No me rendiré
Pasando por el infierno sigue adelante
Seguir avanzando para encontrar mi hogar
Cada día seguiré adelante
No dejaré que esto me rompa, no hay vuelta atrás
No necesito comer no necesito dormir
No retrocederé No retrocederé
Este día es mío, y no seré intimidado o golpeado
Di lo que quieras, no cambiaré de opinión
He pagado mis deudas, este es mi derecho
Fue mío una vez ahora aquí estoy para recuperarlo
dite a ti mismo
eres un luchador
Luchando una y otra vez contra todas las probabilidades
De pie por su cuenta contra el mundo
eres un luchador
luchando por tu vida
nunca ceder
Cueste lo que cueste, debes sobrevivir
Levantarse
Levántate una vez más
Levántate solo una vez más de las que te caes
Creen que no puedes ganar
No son perfectos y no son Dios.
Intenta creer que puedes sobrevivir a esto
Quierelo tanto como quieres respirar
Desafía a todos los que te descartan
Dite a ti mismo que soy un luchador
Y levantarme con más tiempo