Traducción de la letra de la canción (All My Love) This Christmas - Blessid Union of Souls

(All My Love) This Christmas (original)

The radio is playing silver bells
I think about you and the music swells
Baby it’s cold but I’m still coming over tonight
Last December when you caught my eye
I played it cool you played it shy
I’ve been waiting to say this all year long
Red and green only makes me blue
This ain’t a holiday without you
I wanna catch you underneath the mistletoe
We can fall like angels in the snow
What was I thinking about when I let you go
I’m gonna give you all my love this Christmas
I’m a child when I look in your eyes
You get me Lost on a magical ride
Was that Blitzen I saw flying by
I can hardly believe we’re here
We shoulda been like this all year
I wanna catch you underneath the mistletoe
We can fall like angels in the snow
What was I thinking about when I let you go
I’m gonna give you all my love this Christmas
Oh yeah
Everybody needs someone
To love them back
The way you opened up your heart
It’s my turn girl let’s go
I wanna catch you underneath the mistletoe
We can fall like angels in the snow
What was I thinking about when I let you go
I’m gonna give you all my love this Christmas

(All My Love) This Christmas (traducción)

La radio está tocando campanas plateadas
Pienso en ti y la música se hincha
Cariño, hace frío, pero todavía voy a venir esta noche
El diciembre pasado cuando llamaste mi atención
Yo lo jugué genial tú lo jugaste tímido
He estado esperando para decir esto todo el año
Rojo y verde solo me hacen azul
Esto no es un día de fiesta sin ti
Quiero atraparte debajo del muérdago
Podemos caer como ángeles en la nieve
¿En qué estaba pensando cuando te dejé ir?
Te voy a dar todo mi amor esta Navidad
Soy un niño cuando te miro a los ojos
Me haces perder en un viaje mágico
¿Fue ese Blitzen lo que vi pasar volando?
Apenas puedo creer que estemos aquí
Deberíamos haber sido así todo el año
Quiero atraparte debajo del muérdago
Podemos caer como ángeles en la nieve
¿En qué estaba pensando cuando te dejé ir?
Te voy a dar todo mi amor esta Navidad
Oh sí
Todo el mundo necesita a alguien
Para amarlos de vuelta
La forma en que abriste tu corazón
Es mi turno chica vamos
Quiero atraparte debajo del muérdago
Podemos caer como ángeles en la nieve
¿En qué estaba pensando cuando te dejé ir?
Te voy a dar todo mi amor esta Navidad