Traducción de la letra de la canción Home - Blessid Union of Souls

Home (original)

If you can look into his tired and weary eyes
They can tell a million stories of all he holds inside
Waiting patiently 'til the the day he dies
For a better life-for a better life
For a better life-for a better life
He saw a people die because of their beliefs
He saw a leader shot down cold by the men behind the trees
But he believes that one day he will see
Love and harmony-love and harmony
Love and harmony-love and harmony
He said
Take me to a world that’s filled with happy people
Take me to a land where the poor men are the rich ones
Where there are smiling faces and the lonely ain’t alone
Take me to that peaceful place that I can call Home
Tell me how it is that someone can’t believe
When the sun gives light and brown comes to the leaves
But we have got our own ideas of how the story’s told
Lies and make believe-lies and make believe
Lies and make believe-lies and make believe
He said
Take me to a world that’s filled with happy people
Take me to a land where the poor men are the rich ones
Where there are smiling faces and the lonely ain’t alone
Take me to that peaceful place that I can call Home

Home (traducción)

Si puedes mirar sus ojos cansados ​​y cansados
Pueden contar un millón de historias de todo lo que tiene dentro
Esperando pacientemente hasta el día en que muera
Por una vida mejor, por una vida mejor
Por una vida mejor, por una vida mejor
Vio morir a un pueblo a causa de sus creencias
Vio a un líder derribado por los hombres detrás de los árboles.
Pero cree que un día verá
Amor y armonía-amor y armonía
Amor y armonía-amor y armonía
Él dijo
Llévame a un mundo lleno de gente feliz
Llévame a una tierra donde los pobres son los ricos
Donde hay caras sonrientes y los solitarios no están solos
Llévame a ese lugar pacífico que puedo llamar Hogar
Dime como es que alguien no puede creer
Cuando el sol da luz y el color marrón llega a las hojas
Pero tenemos nuestras propias ideas de cómo se cuenta la historia.
Mentiras y hacer creer-mentiras y hacer creer
Mentiras y hacer creer-mentiras y hacer creer
Él dijo
Llévame a un mundo lleno de gente feliz
Llévame a una tierra donde los pobres son los ricos
Donde hay caras sonrientes y los solitarios no están solos
Llévame a ese lugar pacífico que puedo llamar Hogar