Traducción de la letra de la canción Cutthroat - blessthefall

Cutthroat (original)

I was woken from silence
Torn from my dreams
A life less than perfect
More rips at the seams
You can’t sew me together
To fix what’s been done
I’ve felt it all but I can’t feel numb
I’ve felt it all but I can’t feel numb
I’ve felt it all but I can’t feel numb
So stay away
We’ve been down this road before
Been barely holding on for so long
(For so long)
So keep spitting me out
A bad taste in your mouth
You always say to yourself that you’ll change
So stay away
We’ve been down this road before
Been barely holding on for so long
(For so long)
It’s safe to say
I can’t do this anymore
And I’m not the only one
It’s so wrong
Take this for what it’s worth
You should know, this is cutthroat
Cutthroat
So stay away
We’ve been down this road before
Been barely holding on for so long
It’s safe to say
I can’t do this anymore
I’m not the only one
It’s so wrong
So stay away
We’ve been down this road before
Been barely holding on for so long
(For so long)
It’s safe to say
I can’t do this anymore
And I’m not the only one
It’s so wrong

Cutthroat (traducción)

me despertaron del silencio
Arrancado de mis sueños
Una vida menos que perfecta
Más rasgaduras en las costuras
No puedes coserme juntos
Para arreglar lo que se ha hecho
Lo he sentido todo pero no puedo sentirme entumecido
Lo he sentido todo pero no puedo sentirme entumecido
Lo he sentido todo pero no puedo sentirme entumecido
Así que mantente alejado
Hemos estado en este camino antes
Apenas he aguantado durante tanto tiempo
(Por tanto tiempo)
Así que sigue escupiéndome
Un mal sabor de boca
Siempre te dices a ti mismo que vas a cambiar
Así que mantente alejado
Hemos estado en este camino antes
Apenas he aguantado durante tanto tiempo
(Por tanto tiempo)
Es seguro decir
Ya no puedo hacer esto
Y no soy el único
esta tan mal
Toma esto por lo que vale
Deberías saber que esto es despiadado
Asesino
Así que mantente alejado
Hemos estado en este camino antes
Apenas he aguantado durante tanto tiempo
Es seguro decir
Ya no puedo hacer esto
No soy el unico
esta tan mal
Así que mantente alejado
Hemos estado en este camino antes
Apenas he aguantado durante tanto tiempo
(Por tanto tiempo)
Es seguro decir
Ya no puedo hacer esto
Y no soy el único
esta tan mal