Traducción de la letra de la canción Hollow Bodies - blessthefall

Hollow Bodies (original)

Black souls, empty bodies
You had me fooled straight from the start
We pray for an answer
We have to fight or be hollow just like them
Walking lifeless
Have we been left for the dead?
Black souls, empty bodies
We have to fight or be hollow just like them
They’re coming for us now (whoa)
So don’t make a sound (whoa)
Is there anybody left to see the sun?
Is there anybody left to cure the dead?
Unaware and unawake
Unaware and unawake
Every city is burning
We’re all wasting away
Nothing will end this, nothing to prove
There’s nowhere to run, all hell is breaking loose
They’re coming for us now (whoa)
So don’t make a sound (whoa)
Is there anybody left to see the sun?
Is there anybody left to cure the dead?
Unaware and unawake
Unaware and unawake
Something tells me we could be here for a while
And all I know is if you can’t run, learn to die
And now I wonder if we’ll make it through the night
All I know is if you can’t run learn to die
With the setting sun, put the gun in my hand
Pull the trigger, don’t fail me now
With the setting sun, put the gun to my head
Don’t fail me now
It’s starting again
We’re going hollow
We’re going hollow
Something tells me we could be here for a while
And all I know is if you can’t run, learn to die
And now I wonder if we’ll make it through the night
All I know is if you can’t run learn to die
Don’t fail me now
Don’t fail me now

Hollow Bodies (traducción)

Almas negras, cuerpos vacíos
Me engañaste directamente desde el principio
Oramos por una respuesta
Tenemos que luchar o ser huecos como ellos
caminando sin vida
¿Nos han dejado por muertos?
Almas negras, cuerpos vacíos
Tenemos que luchar o ser huecos como ellos
Vienen por nosotros ahora (whoa)
Así que no hagas un sonido (whoa)
¿Queda alguien para ver el sol?
¿Queda alguien para curar a los muertos?
Sin darse cuenta y sin despertar
Sin darse cuenta y sin despertar
Cada ciudad está ardiendo
Todos nos estamos consumiendo
Nada terminará esto, nada que probar
No hay a dónde correr, todo el infierno se está desatando
Vienen por nosotros ahora (whoa)
Así que no hagas un sonido (whoa)
¿Queda alguien para ver el sol?
¿Queda alguien para curar a los muertos?
Sin darse cuenta y sin despertar
Sin darse cuenta y sin despertar
Algo me dice que podríamos estar aquí por un tiempo
Y todo lo que sé es que si no puedes correr, aprende a morir
Y ahora me pregunto si pasaremos la noche
Todo lo que sé es que si no puedes correr aprende a morir
Con el sol poniente, pon el arma en mi mano
Aprieta el gatillo, no me falles ahora
Con el sol poniente, pon el arma en mi cabeza
No me falles ahora
esta comenzando de nuevo
nos estamos volviendo huecos
nos estamos volviendo huecos
Algo me dice que podríamos estar aquí por un tiempo
Y todo lo que sé es que si no puedes correr, aprende a morir
Y ahora me pregunto si pasaremos la noche
Todo lo que sé es que si no puedes correr aprende a morir
No me falles ahora
No me falles ahora