Traducción de la letra de la canción Poker Woman Blues - Blind Blake

Poker Woman Blues (original)

I love to gamble, gamblin’s all I do
I love to gamble, gamblin’s all I do
And when I lose, it never makes me blue
I gambled away my money, I gambled away my shack
I gambled away my money, I gambled away my shack
Same way I lost it, same way I get it back
I won a woman in a poker game
I won a woman in a poker game
I lost her too, win another just the same
Sometimes I’m rich, sometimes I ain’t got a cent
Sometimes I’m rich, sometimes I ain’t got a cent
But I’ve had a good time, every way I went

Poker Woman Blues (traducción)

Me encanta apostar, apostar es todo lo que hago
Me encanta apostar, apostar es todo lo que hago
Y cuando pierdo, nunca me pone azul
Aposté mi dinero, aposté mi choza
Aposté mi dinero, aposté mi choza
De la misma manera que lo perdí, de la misma manera que lo recuperé
Gané a una mujer en un juego de póquer
Gané a una mujer en un juego de póquer
Yo también la perdí, gane otra igual
A veces soy rico, a veces no tengo un centavo
A veces soy rico, a veces no tengo un centavo
Pero lo he pasado bien, en todos los sentidos que fui