Traducción de la letra de la canción All of Us - Blindside

All of Us (original)

As soon as you stepped through my door,
I saw You for the first time all over again.
And time well spent seems
Lonelier than the way it used to go.
As I smell you for the first time all over again
I’ll begin to remember to be alive
So if you don’t mind
I think I’ll wear my heart on my sleeve,
'Cause I’m tired of not being able to breathe.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
I’ve felt a loss for some time
I slipped, stumbled, but fell face first
straight into your hand.
Then I hit my head on your palm
And waking up to the smell
Of tears drying up in the sand
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
All of us are searching for an open arm.
Well, it’s a shame how I curl up in the dark
When it’s the same old word giving me the spark.
I washed my wounds with tears of hope.
I washed my wounds with tears of hope.
I just …
All of us are searching for an open arm
Well, it’s a shame how I pull myself apart.
When it’s the same words making me run for cover to your heart.
(All of us are searching for an open arm)
When it’s the same words making me run for cover to your heart.
(All of us are searching for an open arm)
(All of us are searching for an open arm)

(traducción)

Tan pronto como entraste por mi puerta,
Te vi por primera vez de nuevo.
Y el tiempo bien empleado parece
Más solo que la forma en que solía ir.
Como te huelo por primera vez de nuevo
Empezaré a recordar estar vivo
Así que si no te importa
Creo que llevaré mi corazón en la manga,
Porque estoy cansado de no poder respirar.
Todos nosotros estamos buscando un brazo abierto.
Bueno, es una pena cómo me acurruco en la oscuridad
Cuando es la misma vieja palabra la que me da la chispa.
Todos nosotros estamos buscando un brazo abierto.
Bueno, es una pena cómo me acurruco en la oscuridad
Cuando es la misma vieja palabra la que me da la chispa.
He sentido una pérdida por algún tiempo
Me resbalé, tropecé, pero caí de cara
directamente a tu mano.
Entonces golpeé mi cabeza en tu palma
Y despertar con el olor
De lágrimas secándose en la arena
Todos nosotros estamos buscando un brazo abierto.
Bueno, es una pena cómo me acurruco en la oscuridad
Cuando es la misma vieja palabra la que me da la chispa.
Todos nosotros estamos buscando un brazo abierto.
Bueno, es una pena cómo me acurruco en la oscuridad
Cuando es la misma vieja palabra la que me da la chispa.
Lavé mis heridas con lágrimas de esperanza.
Lavé mis heridas con lágrimas de esperanza.
Yo solo …
Todos estamos buscando un brazo abierto
Bueno, es una pena cómo me desmorono.
Cuando son las mismas palabras las que me hacen correr para cubrirme de tu corazón.
(Todos estamos buscando un brazo abierto)
Cuando son las mismas palabras las que me hacen correr para cubrirme de tu corazón.
(Todos estamos buscando un brazo abierto)
(Todos estamos buscando un brazo abierto)