Traducción de la letra de la canción Follow You Down - Blindside

Follow You Down (original)

It’s the smallest things
That have a tendency to hurt for the longest time
It’s like you found a way inside
This time I’m not going to follow you down
I’ll fall in love with the sound
So push me back and I’ll stay the same
And fall in love with the sound of silence
I’m armed but the guns not loaded
I guess I could find a way out of this
But it’s like you found a way inside
And i hate that i suspect you’re right
This time…
Silence is golden but golden teeth are so much sharper
It’s not easy but im biting my tounge off (x4)
Even though you’re right
You words lie
This time…

(traducción)

Son las cosas más pequeñas
Que tienen tendencia a doler durante más tiempo
Es como si hubieras encontrado una forma de entrar
esta vez no te voy a seguir
Me enamoraré del sonido
Así que empújame hacia atrás y me quedaré igual
Y enamórate del sonido del silencio
Estoy armado pero las armas no están cargadas
Supongo que podría encontrar una manera de salir de esto
Pero es como si hubieras encontrado una forma de entrar
Y odio que sospeche que tienes razón
Esta vez…
El silencio es dorado, pero los dientes dorados son mucho más afilados.
No es fácil pero me muerdo la lengua (x4)
Aunque tengas razón
tus palabras mienten
Esta vez…