Traducción de la letra de la canción Destiny Lane - Bliss n Eso

Destiny Lane (original)

From a crooked cottage on the hill,
I can see tomorrow’s rain
Rumble through destiny,
Down a Sleepy Hollow lane
If we’re all merely players
In a play on this great stage
The problem is the script writers
Ain’t on the same page
I echo through the mountain
When I’m singing in the air
From my lab,
A lad with lavish lyrics,
Living in his lair
I just write in my haven,
Set the challenge so to speak
Recite it to my raven
Like Edgar Allan Poe-try
I’ve been serving gems,
With a thin swerving pen
Transcribe the world
I see through a Tim Burton lens
To the grim certain end,
These rebels stay proud
Hear the levels way loud
At the Devil’s Playground
From my tower at sunset,
I watch all the misled
Slow motion,
Human lemmings
Running to the cliff’s edge
With this said,
Let’s get free from their grasp
'cause there’s no path
To peace ya’ll,
Peace is the path
So I chill under the arctic
With my mellow cup of tea
And broadcast transmissions
From my Yellow Submarine
I’ve been trekking this trail
Since the earth was born
I sail my Black Pearl
Through this world’s Perfect Storm
It’s like
See every night
Through my eyes is a window
I watch life pass by
Like the wind blows
And when I turn from my mirror
That’s my intro
To step into this life
With my mic and some inspi… ration
Please forgive me
For my sins though
When I’m alone in the dark
Left in limbo
I light a thought
Like the spark to my Indo
Forever put it down
For my art and my kinfolk
I’m a field full of flowers,
I’m 'a bring it back by dinner
I’m the skill,
I’m the power
I’m a silverback gorilla
You steal a caterpillar,
Thinking your killer raps are iller
So while you beef
I’m fishing, writing, chilling
By the river
So let me introduce you
To my castle of calligraphy
The lights are on,
We’re all at home,
We march to a new symphony
That Mad Hatter
Of that motion music
Whose liquid lyricism
Leaves the oceans moonlit
So my pirate ship can set sail
Through the sun, rain, snow or hail
'cause there’s something 'bout to happen
Like there’s something in the wind
On a quest without a vest
Like I’m Huckleberry Finn
So call me that book
With a spectacular twist
'cause even Hogwarts
Ain’t seen magic like this
See I’m that author in the addict
That’ll liberate the mind
With a bird’s eye view
Trying to illustrate time,
I was born ready
See every night
Through my eyes is a window
I watch life pass by
Like the wind blows
And when I turn from my mirror
That’s my intro
To step into this life
With my mic and some inspi… ration
Please forgive me
For my sins though
When I’m alone in the dark
Left in limbo
I light a thought
Like the spark to my Indo
Forever put it down
For my art and my kinfolk

Destiny Lane (traducción)

Desde una cabaña torcida en la colina,
Puedo ver la lluvia de mañana
Retumbar a través del destino,
Por un carril de Sleepy Hollow
Si todos somos meros jugadores
En una obra de teatro en este gran escenario
El problema son los guionistas
no está en la misma página
Hago eco a través de la montaña
Cuando estoy cantando en el aire
De mi laboratorio,
Un muchacho con letras lujosas,
Viviendo en su guarida
Solo escribo en mi refugio,
Establecer el desafío por así decirlo
Recitalo a mi cuervo
Como Edgar Allan Poe-intentar
he estado sirviendo gemas,
Con una pluma delgada y desviada
Transcribir el mundo
Veo a través de una lente de Tim Burton
Hasta el sombrío final seguro,
Estos rebeldes se mantienen orgullosos
Escucha los niveles muy alto
En el Patio del Diablo
Desde mi torre al atardecer,
Veo todos los engañados
Camara lenta,
lemmings humanos
Corriendo al borde del acantilado
Dicho esto,
Liberémonos de sus garras
porque no hay camino
Para la paz ya'll,
La paz es el camino
Así que me relajo bajo el ártico
Con mi suave taza de té
Y transmitir transmisiones
De mi submarino amarillo
He estado recorriendo este sendero
Desde que nació la tierra
Navego mi Perla Negra
A través de la Tormenta Perfecta de este mundo
Es como
Ver todas las noches
A través de mis ojos hay una ventana
Veo la vida pasar
como sopla el viento
Y cuando me aparto de mi espejo
esa es mi introduccion
Para entrar en esta vida
Con mi micrófono y algo de inspiración… ración
Por favor perdoname
Aunque por mis pecados
Cuando estoy solo en la oscuridad
Dejado en el limbo
enciendo un pensamiento
Como la chispa de mi Indo
Dejalo para siempre
Por mi arte y mis parientes
Soy un campo lleno de flores,
Voy a traerlo de vuelta para la cena
soy la habilidad,
soy el poder
Soy un gorila de espalda plateada
Te robas una oruga,
Pensando que tus raps asesinos son malos
Así que mientras peleas
Estoy pescando, escribiendo, relajándome.
Por el rio
Así que déjame presentarte
A mi castillo de caligrafía
Las luces están encendidas,
estamos todos en casa,
Marchamos a una nueva sinfonía
ese sombrerero loco
De esa música en movimiento
cuyo lirismo líquido
Deja los océanos iluminados por la luna
Para que mi barco pirata pueda zarpar
A través del sol, la lluvia, la nieve o el granizo
porque hay algo a punto de suceder
Como si hubiera algo en el viento
En una búsqueda sin chaleco
como si fuera huckleberry finn
Así que llámame ese libro
Con un giro espectacular
porque incluso Hogwarts
No he visto magia como esta
Mira, soy ese autor en el adicto
Eso liberará la mente
A vista de pájaro
Tratando de ilustrar el tiempo,
Yo nací listo
Ver todas las noches
A través de mis ojos hay una ventana
Veo la vida pasar
como sopla el viento
Y cuando me aparto de mi espejo
esa es mi introduccion
Para entrar en esta vida
Con mi micrófono y algo de inspiración… ración
Por favor perdoname
Aunque por mis pecados
Cuando estoy solo en la oscuridad
Dejado en el limbo
enciendo un pensamiento
Como la chispa de mi Indo
Dejalo para siempre
Por mi arte y mis parientes