| You might think that there’s as many
| Podrías pensar que hay tantos
|
| As many kind of people in this world,
| Como muchos tipos de personas en este mundo,
|
| But there’s only two kinds, the buyers, and the ones who get bought.
| Pero solo hay dos tipos, los compradores y los que son comprados.
|
| No, there’s another kind, it’s kind, it’s a kind that don’t belong in a place
| No, hay otro tipo, es un tipo, es un tipo que no pertenece a un lugar
|
| at all.
| en absoluto.
|
| There’s a kind of bird that don’t have any legs or cant land on nothing,
| Hay una especie de pájaro que no tiene patas o no puede posarse en nada,
|
| That had to spend it’s whole life on its wings in the air.
| Eso tuvo que pasar toda su vida sobre sus alas en el aire.
|
| I seen one once.
| Yo vi uno una vez.
|
| Had its wings spread out that wide and you could see right through em.
| Tenía sus alas extendidas así de anchas y podías ver a través de ellas.
|
| I swore hawks don’t catch em, cuz they don’t see em.
| Juré que los halcones no los atrapan, porque no los ven.
|
| They don’t see him way up in that high blue sky, in the sun.
| No lo ven allá arriba en ese alto cielo azul, bajo el sol.
|
| 'What about the grey weather?'
| '¿Qué pasa con el clima gris?'
|
| 'Well, they fly so high that the hawks would get dizzy'
| 'Bueno, vuelan tan alto que los halcones se marean'
|
| See these little birds don’t have no legs at all
| Mira estos pajaritos no tienen piernas en absoluto
|
| So they have to live their whole life in the wind.
| Así que tienen que vivir toda su vida en el viento.
|
| And they sleep on the wind.
| Y duermen en el viento.
|
| That’s what they do is, is spread their wings out, and go to sleep on the wind. | Eso es lo que hacen, es extender sus alas y dormir en el viento. |