Traducción de la letra de la canción Love & Alcohol - Bobby Bazini

Love & Alcohol (original)

Sitting with you trying to read the signs
Guess broken hearts never far on a Friday night
You say «It's nothing, don’t you worry, I’ll be fine»
But I can see the tears, they’re hiding right behind your eyes
I know you’re building towers all around you
But don’t lose sight of everyone that loves you
Sitting here with you
Don’t let the silence get too loud
Get too loud
Just say something
Have you lost yourself on love and alcohol?
Left with nothing
But reflections of someone you used to know
When you free fall in th light of the morning
I won’t leave you dancing on your own
Tll me, darling
Have you lost yourself on love and alcohol?
Just take a minute, try and look back
'Cause heavy hearts like awake, and get lost in the cracks
And even when you’re dancing in the darkness
There’s a light shining bright, it ain’t hopeless
I know you’re building towers all around you
But don’t lose sight of what’s in front of you
Sitting here with you
Don’t let the silence get too loud
Oh, get too loud

Love & Alcohol (traducción)

Sentado contigo tratando de leer las señales
Supongo que los corazones rotos nunca están lejos los viernes por la noche
Dices «No es nada, no te preocupes, estaré bien»
Pero puedo ver las lágrimas, se esconden justo detrás de tus ojos
Sé que estás construyendo torres a tu alrededor
Pero no pierdas de vista a todos los que te aman
Sentado aquí contigo
No dejes que el silencio se vuelva demasiado fuerte
ponte demasiado fuerte
Sólo dí algo
¿Te has perdido en el amor y el alcohol?
dejado sin nada
Pero los reflejos de alguien que solías conocer
Cuando caes libremente a la luz de la mañana
No te dejaré bailando solo
Dime, cariño
¿Te has perdido en el amor y el alcohol?
Solo tómate un minuto, prueba y mira hacia atrás
Porque los corazones pesados ​​como despiertos, y se pierden en las grietas
E incluso cuando estás bailando en la oscuridad
Hay una luz que brilla intensamente, no es inútil
Sé que estás construyendo torres a tu alrededor
Pero no pierdas de vista lo que tienes delante
Sentado aquí contigo
No dejes que el silencio se vuelva demasiado fuerte
Oh, haz demasiado ruido