Traducción de la letra de la canción Together People - Bobby Bazini

Together People (original)

Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm
Ain’t no use in going solo
Individual ain’t no fun
Hear the crowd, and you want more
No good living on the run
Take a chance on a brother, sister, I’m your friend
Mother nature will hold us 'til the end
We might rise, we might fall
At least together, people, we can have it all
If we go hungry amid defeat
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
Say you’re looking for the answer
Make your move, 'caus talk is cheap
Take me hand, I’ll b the anchor
Then we’ll dive into the deep
We are travelers on a journey, headed to the sun
We all know the destination, so, baby, let’s have fun
We might rise, we might fall
At least together, people, we can have it all
If we go hungry amid defeat
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
We are you, and me, I feel our destiny
In the air we breathe, ooh
No more lonely cries, feel those lonely eyes
Look up to the sky, feed the need inside, yeah (woo)
Oh, bah-ha, ow!
We might rise (we might rise), we might fall (we might fall)
At least together, people, we can have it all
If we go hungry (if we go hungry) amid defeat (amid defeat)
Stood together, people, we can face our fears
We might rise (we might rise), we might fall (we might fall)
At least together, people, we can have it all
Oh, if we go hungry (if we go hungry) amid defeat (amid defeat)
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears
Oh, yeah
Stood together, people, we can face our fears
We can face our fears

(traducción)

Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm
No sirve de nada ir solo
Individual no es divertido
Escucha a la multitud, y quieres más
No es bueno vivir huyendo
Arriésgate con un hermano, hermana, soy tu amigo
La madre naturaleza nos sostendrá hasta el final
Podríamos levantarnos, podríamos caer
Al menos juntos, gente, podemos tenerlo todo
Si pasamos hambre en medio de la derrota
Unidos, gente, podemos enfrentar nuestros miedos
Podemos enfrentar nuestros miedos
Di que estás buscando la respuesta
Haz tu movimiento, porque hablar es barato
Tómame de la mano, voy a ser el ancla
Entonces nos sumergiremos en lo profundo
Somos viajeros en un viaje, rumbo al sol
Todos conocemos el destino, así que cariño, divirtámonos.
Podríamos levantarnos, podríamos caer
Al menos juntos, gente, podemos tenerlo todo
Si pasamos hambre en medio de la derrota
Unidos, gente, podemos enfrentar nuestros miedos
Podemos enfrentar nuestros miedos
Somos tu y yo, siento nuestro destino
En el aire que respiramos, ooh
No más llantos solitarios, siente esos ojos solitarios
Mira hacia el cielo, alimenta la necesidad interior, sí (woo)
¡Oh, bah-ha, ay!
Podríamos levantarnos (podríamos levantarnos), podríamos caer (podríamos caer)
Al menos juntos, gente, podemos tenerlo todo
Si pasamos hambre (si pasamos hambre) en medio de la derrota (en medio de la derrota)
Unidos, gente, podemos enfrentar nuestros miedos
Podríamos levantarnos (podríamos levantarnos), podríamos caer (podríamos caer)
Al menos juntos, gente, podemos tenerlo todo
Ay, si pasamos hambre (si pasamos hambre) en medio de la derrota (en medio de la derrota)
Unidos, gente, podemos enfrentar nuestros miedos
Podemos enfrentar nuestros miedos
Oh sí
Unidos, gente, podemos enfrentar nuestros miedos
Podemos enfrentar nuestros miedos