Traducción de la letra de la canción Mercy - Bobby Bazini, Imelda May

Mercy (original)

Mercy, mercy, mercy
When you talk to me, to me
You see right through me
I don’t know myself
Hold me, hold me, hold me
Though you don’t know me, know me
Both feeling lonely
We know this won’t help
Try, try, try
I try to walk away
But, baby, when you talk that way
I’m in
Ooh
High, high, high
You send my flying
How hard I’m trying
Not to give in, oh, oh, ooh
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
Can you do it again, and again?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Save me, save me, save me
Somebody take me, take me
From this temptation
Oh, I can’t resist, oh
Baby, baby, baby
You drive me crazy (ooh, crazy)
Oh, don’t dance too near me
I long for your lips
Try, try, try
I try to walk away
But, baby, when you talk that way (oh, baby, yeah, yeah)
I’m in, oh, I’m in
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
Can you do it again, and again?
Ooh, ooh, ooh, ooh
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
What did you do?
What did you do?
Can you do it again?
What did you do?
(oh, oh, oh)
Can you do it again, and again?
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, yeah, do it again
Do it again
Ooh, do it again
Oh, oh, oh, ooh, do it again
Do it again
Give in
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh

Mercy (traducción)

Misericordia, misericordia, misericordia
Cuando me hablas, a mi
Ves a través de mí
no me conozco
Abrázame, abrázame, abrázame
Aunque no me conozcas, conóceme
Ambos sintiéndose solos
Sabemos que esto no ayudará
Intenta intenta intenta
Intento alejarme
Pero, cariño, cuando hablas así
Estoy dentro
Oh
Alto, alto, alto
Tu mandas mi volar
lo mucho que estoy tratando
para no ceder, oh, oh, oh
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo una y otra vez?
oh, oh, oh, oh
Sálvame, sálvame, sálvame
Alguien llévame, llévame
De esta tentación
Oh, no puedo resistir, oh
Bebé bebé bebé
Me vuelves loco (ooh, loco)
Oh, no bailes demasiado cerca de mí
Añoro tus labios
Intenta intenta intenta
Intento alejarme
Pero, cariño, cuando hablas así (oh, cariño, sí, sí)
Estoy dentro, oh, estoy dentro
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo una y otra vez?
oh, oh, oh, oh
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Qué hiciste?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Qué hiciste?
(Ay, ay, ay)
¿Puedes hacerlo una y otra vez?
oh, oh, oh, oh
Ooh, sí, hazlo de nuevo
Hazlo otra vez
Ooh, hazlo de nuevo
Oh, oh, oh, oh, hazlo de nuevo
Hazlo otra vez
Ceder
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh