Traducción de la letra de la canción Ain't No Love In The Heart Of The City - Bobby Bland

Ain't No Love In The Heart Of The City (original)

Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love and it’s sure nuff a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
When you were mine
Oh, I was feeling good
Cause you lovlied up This whole nieghborhood
But now that you’re gone
You know the sun don’t shine
From the city hall to the county line
That’s why I said
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love and it sure is a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Every place that I go Oh, it seems so strange
Without you there
Things have changed
The nights are cold
There’s a blanket of gloom
Another trick I saw
In my lonely room
I said ain’t no love
In the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love, ain’t any pity
Log on to Top40db.
Ain’t no love cause you ain’t around
And now that you’re gone
Oh, the sun don’t shine
From the city hall to The county line, I said
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love, it sure is a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Cause you ain’t around
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in this great big old town
Ain’t no love and ain’t it a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of this town

Ain't No Love In The Heart Of The City (traducción)

No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor y seguro que es una lástima
No hay amor porque no estás cerca
Cuando tú eras mío
Oh, me estaba sintiendo bien
Porque amabas a todo este vecindario
Pero ahora que te has ido
Sabes que el sol no brilla
Del ayuntamiento a la línea del condado
por eso dije
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor y seguro que es una lástima
No hay amor porque no estás cerca
Cada lugar al que voy Oh, parece tan extraño
Sin ti allí
Las cosas han cambiado
las noches son frias
Hay un manto de tristeza
Otro truco que vi
En mi habitación solitaria
Dije que no hay amor
En el corazón de la ciudad
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor, no hay lástima
Inicie sesión en Top40db.
No hay amor porque no estás cerca
Y ahora que te has ido
Oh, el sol no brilla
Desde el ayuntamiento hasta la línea del condado, dije
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor, seguro que es una lástima
No hay amor porque no estás cerca
Porque no estás cerca
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor en esta gran ciudad vieja
No hay amor y no es una pena
No hay amor porque no estás cerca
No hay amor en el corazón de la ciudad
No hay amor en el corazón de esta ciudad