Traducción de la letra de la canción Straitjacket - Bohnes

Straitjacket (original)

Father forgive me, for all of my sins
If there’s a heaven, I’m not gettin' in
Ballista so long, don’t know where to begin
The worst part of all, I’d commit 'em again
You’re gon' have to chain me up
You’re gon' to have to lock me down
You’re gon' have to straitjacket me, straitjacket me (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
You’re gon' have to break my heart
You’re gon' have to steal my soul (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
Oh- oh
Straitjacket me, straitjacket me
Oh-oh
I messed around, took some angels to bed
I broke every halo but have no regrets, yeah
The devil, he crawled up inside of my head
At least I’m not perfect, I’d rather be dead, dead
You’re gon' have to chain me up
You’re gon' to have to lock me down
You’re gon' have to straitjacket me, straitjacket me (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
You’re gon' have to break my heart
You’re gon' have to steal my soul (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
Oh- oh
Straitjacket me, straitjacket me
Oh-oh
Heaven for the view, hell for the company
Lost a couple screws, but no need to pray for me
Heaven for the view, hell for the company
Lost a couple screws, but no need to pray for me
You gon' have to chain me up
(You gon' have to chain me up)
You gon' have to lock me down
(You gon' have to lock me down)
You don’t have to straitjacket me, straitjacket me (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
You gon' have to break my heart
(You don’t have to break my heart)
You gon' have to steal my soul
(You don’t have to steal my soul)
You gon' have to straitjacket me, straitjacket me (Oh-oh)
Straitjacket me, straitjacket me
Oh-oh
Straitjacket me, straitjacket me
Oh-oh
Straitjacket me, straitjacket me

(traducción)

Padre perdóname por todos mis pecados
Si hay un cielo, no voy a entrar
Ballista tanto tiempo, no sé por dónde empezar
La peor parte de todo, los cometería de nuevo
Vas a tener que encadenarme
Vas a tener que encerrarme
Vas a tener que ponerme una camisa de fuerza, ponerme una camisa de fuerza (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
Vas a tener que romperme el corazón
Vas a tener que robarme el alma (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
Oh, oh
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
oh oh
Perdí el tiempo, llevé a algunos ángeles a la cama
Rompí cada halo pero no me arrepiento, sí
El diablo, se arrastró dentro de mi cabeza
Al menos no soy perfecto, prefiero estar muerto, muerto
Vas a tener que encadenarme
Vas a tener que encerrarme
Vas a tener que ponerme una camisa de fuerza, ponerme una camisa de fuerza (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
Vas a tener que romperme el corazón
Vas a tener que robarme el alma (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
Oh, oh
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
oh oh
Cielo para la vista, infierno para la compañía.
Perdí un par de tornillos, pero no hay necesidad de orar por mí
Cielo para la vista, infierno para la compañía.
Perdí un par de tornillos, pero no hay necesidad de orar por mí
Vas a tener que encadenarme
(Vas a tener que encadenarme)
Vas a tener que encerrarme
(Vas a tener que encerrarme)
No tienes que ponerme camisa de fuerza, camisa de fuerza (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
Vas a tener que romper mi corazón
(No tienes que romperme el corazón)
Vas a tener que robar mi alma
(No tienes que robar mi alma)
Vas a tener que ponerme una camisa de fuerza, ponerme una camisa de fuerza (Oh-oh)
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
oh oh
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza
oh oh
Ponme una camisa de fuerza, ponme una camisa de fuerza