Traducción de la letra de la canción Ugly Habits - Bohnes

Ugly Habits (original)

Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
This about survival
Tore too many pages out the Bible
Viral, why we all be living in denial?
In style, then my mama checkin for my vitals
Spiral, wow I’m walking miles for a vile
To smile, scared one day she’s gonna have to dial
File, one day I’ma end up on the tile
The scary part is that I know I’m not alone
Cause all of my friends, they all got stories of their own
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
All my friends are faded
I’m afraid that they ain’t gonna make it
Praying, they ain’t go on permanent vacation
To Satan, just because their souls were feeling naked
Wasted, cause I know their demons probably staying
Laying six feet under, I ain’t talking basement
Chasing something that they wish that they were tasting
I know they worry bout me too, I’m never home
Cause they all know that I’ve got stories of my own
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
It ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us now
It ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us now
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah

Ugly Habits (traducción)

Porque yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No hay magia, solo tristeza
Todavía lo agarramos, sí, sí, sí
Esto sobre la supervivencia
Arrancó demasiadas páginas de la Biblia
Viral, ¿por qué todos vivimos en negación?
Con estilo, entonces mi mamá revisando mis signos vitales
Espiral, wow, estoy caminando millas por un vil
Para sonreír, asustada un día ella tendrá que marcar
Archivo, un día terminaré en el azulejo
La parte aterradora es que sé que no estoy solo
Porque todos mis amigos, todos tienen sus propias historias
Porque yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No hay magia, solo tristeza
Todavía lo agarramos, sí, sí, sí
¿Por qué hacer esto a nosotros mismos?
Cuando nos va a llevar directamente al infierno
Yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
Todos mis amigos están desvanecidos
Me temo que no lo lograrán
Rezando, no se van de vacaciones permanentes
A Satanás, solo porque sus almas se sentían desnudas
Desperdiciado, porque sé que sus demonios probablemente se queden
Acostado seis pies bajo tierra, no estoy hablando de sótano
Persiguiendo algo que desearían estar probando
Sé que ellos también se preocupan por mí, nunca estoy en casa
Porque todos saben que tengo mis propias historias
Porque yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No hay magia, solo tristeza
Todavía lo agarramos, sí, sí, sí
¿Por qué hacer esto a nosotros mismos?
Cuando nos va a llevar directamente al infierno
Yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No es demasiado tarde para salvarnos
No es demasiado tarde para salvarnos
No es demasiado tarde para salvarnos ahora
No es demasiado tarde para salvarnos
No es demasiado tarde para salvarnos
No es demasiado tarde para salvarnos ahora
Porque yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No hay magia, solo tristeza
Todavía lo agarramos, sí, sí, sí
Porque yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
No hay magia, solo tristeza
Todavía lo agarramos, sí, sí, sí
¿Por qué hacer esto a nosotros mismos?
Cuando nos va a llevar directamente al infierno
Yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí
Yo tengo hábitos y tú tienes hábitos
Hábitos feos, sí, sí, sí