Traducción de la letra de la canción Das Geheimnis meiner Kraft - Böhse Onkelz

Das Geheimnis meiner Kraft (original)

Ich will keine Gnade
Und ich gebe keine
Ich bin brennendes Benzin
Ein Ritt auf Messer’s Schneide
Du hast mir gerade noch gefehlt
Ich kann Dich sowieso nicht leiden
Nasch ab und gesell' Dich
Zu meinen Feinden
Fickt nicht mit dem Teufel
Stellt ihm keine Fragen
Fangt an zu beten
Und lest die Packungsbeilage
Wut ist das Geheimnis
Das Geheimnis meiner Kraft
Und wenn ihr anfangt mich zu mögen
Weiß ich, ich hab was falsch gemacht
Dieses Lied macht nicht beliebt
Drauf geschissen — ja was solls
Ich will dass ihr mich hasst
Denn eure Feindschaft macht mich stolz
Ich hasse Kompromisse und ich hasse dich
Es gibt zu viel' von deiner Sorte —
Und das gefällt mir nicht
Ich bin im Krieg, mit Gott und der Welt
Das macht mich nicht beliebt —
Und bringt kein Geld
Doch ich erhebe mich
Um mich der Welt zu zeigen
Ich durchbreche alle Mauern
Und alles Schweigen
Fickt nicht mit dem Teufel
Stellt ihm keine Fragen
Fangt an zu beten
Und lest die Packungsbeilage
Wut ist das Geheimnis
Das Geheimnis meiner Kraft
Und wenn ihr anfangt mich zu mögen
Weiß ich, ich hab was falsch gemacht
Dieses Lied macht nicht beliebt
Drauf geschissen — ja was solls
Ich will dass ihr mich hasst
Denn eure Feindschaft macht mich stolz
Ich hasse Kompromisse und ich hasse dich
Es gibt zu viel' von deiner Sorte —
Und das gefällt mir nicht
Fickt nicht mit dem Teufel
Stellt ihm keine Fragen
Fangt an zu beten
Und lest die Packungsbeilage
Wut ist das Geheimnis
Das Geheimnis meiner Kraft
Und wenn ihr anfangt mich zu mögen
Weiß ich, ich hab was falsch gemacht
Dieses Lied macht nicht beliebt
Drauf geschissen — ja was solls
Ich will dass ihr mich hasst
Denn eure Feindschaft macht mich stolz
Ich hasse Kompromisse und ich hasse dich
Es gibt zu viel' von deiner Sorte —
Und das gefällt mir nicht
Dieses Lied macht nicht beliebt
Drauf geschissen — ja was solls
Ich will dass ihr mich hasst
Denn eure Feindschaft macht mich stolz
Ich hasse Kompromisse und ich hasse dich
Es gibt zu viel' von deiner Sorte —
Und das gefällt mir nicht

Das Geheimnis meiner Kraft (traducción)

no quiero piedad
y no doy nada
estoy quemando gasolina
Un paseo en el filo de un cuchillo
yo solo te extrañe
no me gustas de todos modos
Toma un refrigerio y únete a nosotros
a mis enemigos
no jodas con el diablo
no le hagas ninguna pregunta
empezar a orar
Y lee el folleto
La ira es el secreto
El secreto de mi poder
Y cuando empiezas a quererme
Sé que hice algo mal
Esta canción no te hace querer
Me importa una mierda, sí, qué diablos
quiero que me odies
Porque tu enemistad me enorgullece
Odio los compromisos y te odio
Hay demasiado de tu tipo—
y no me gusta eso
Estoy en guerra con Dios y el mundo.
Eso no me hace popular -
y no trae dinero
pero me levanto
Para mostrarme al mundo
Rompo todas las paredes
Y todo silencio
no jodas con el diablo
no le hagas ninguna pregunta
empezar a orar
Y lee el folleto
La ira es el secreto
El secreto de mi poder
Y cuando empiezas a quererme
Sé que hice algo mal
Esta canción no te hace querer
Me importa una mierda, sí, qué diablos
quiero que me odies
Porque tu enemistad me enorgullece
Odio los compromisos y te odio
Hay demasiado de tu tipo—
y no me gusta eso
no jodas con el diablo
no le hagas ninguna pregunta
empezar a orar
Y lee el folleto
La ira es el secreto
El secreto de mi poder
Y cuando empiezas a quererme
Sé que hice algo mal
Esta canción no te hace querer
Me importa una mierda, sí, qué diablos
quiero que me odies
Porque tu enemistad me enorgullece
Odio los compromisos y te odio
Hay demasiado de tu tipo—
y no me gusta eso
Esta canción no te hace querer
Me importa una mierda, sí, qué diablos
quiero que me odies
Porque tu enemistad me enorgullece
Odio los compromisos y te odio
Hay demasiado de tu tipo—
y no me gusta eso