Traducción de la letra de la canción Leere Worte - Böhse Onkelz

Leere Worte (original)

Ich bin hoch geflogen
Und tief gefallen
Ich war ganz oben
Und hab' Gott bei der Arbeit geseh’n
Ich schmorte in der Hölle
Küßte dem Teufel den Arsch
Ich sah' in den Himmel
Und in mein eigenes Grab
Ich trieb’s mit Engeln
Ich feierte Siege
Ich triumphierte und verlor
Ich starb aus Liebe
Ich habe viel verloren
Doch nie meine Träume
Manche wurden wahr
Die meisten aber blieben Schäume
Leere Worte
An einem toten Tag
Mein Hirn liegt im Nebel
Zuviel Koks, zuwenig Schlaf
Zuviel von allem
Ein kleiner Tod
Ich hab' mich abgeschossen
Ausgeknipst
Mich selbst überholt
Ich wußte alles
Und hab' alles vergessen
Ich kam, sah und siegte
Und hab' Scheiße gefressen
Was immer dabei rumkommt
Es kommt nichts dabei raus
Jeden Tag die gleiche Scheiße
Ich will hier raus
Leere Worte
An einem toten Tag
Mein Hirn liegt im Nebel
Zuviel Koks, zuwenig Schlaf
Zuviel von allem
Ein kleiner Tod
Ich hab' mich abgeschossen
Ausgeknipst
Mich selbst überholt

Leere Worte (traducción)

volé alto
Y caído profundamente
yo estaba en la cima
Y vio a Dios en el trabajo
me quemé en el infierno
besó el culo del diablo
miré al cielo
Y en mi propia tumba
lo hice con angeles
celebré las victorias
triunfe y perdí
morí de amor
perdí mucho
Pero nunca mis sueños
Algunos se hicieron realidad
La mayoría, sin embargo, seguían siendo espumas.
palabras vacías
En un dia muerto
Mi cerebro está en una niebla
Demasiada coca, poco sueño
demasiado de todo
Una Muerte Pequeña
me disparé
apagado
superado a mí mismo
lo sabia todo
Y me olvidé de todo
Vine, vi y vencí
y comió mierda
lo que surja
nada sale de eso
La misma mierda todos los días
Quiero salir de aquí
palabras vacías
En un dia muerto
Mi cerebro está en una niebla
Demasiada coca, poco sueño
demasiado de todo
Una Muerte Pequeña
me disparé
apagado
superado a mí mismo