Traducción de la letra de la canción Deutschland im Herbst - Böhse Onkelz

Deutschland im Herbst (original)

Aussage
Nach dem ersten Ausscheidungen von der Zentralenanlaufstelle
Für Asylbewerber in Mecklenburg-Vorpommern, lieferten sich auch heute
Rund eintausend meist jugendliche Rechtsradikale, Straßenschlachten
Mit der Polizei
Bei dem zum Teil Bürgerkriegsähnlichen Krawallen gingen die Randalierer
Mit Steinen, Flaschen und Feuerwerkskörper gegen die Sicherheitskräfte vor
Mehr als einhundertzehn Beamte wurden zum Teil schwer verletzt
Die Rechtsradikalen, die aus dem ganzen Bundesgebiet anreisten
Drangen in das Erdgeschoss des Asylantenwohnheims ein und
Steckten, unter dem Beifall von rund zweitausend schaulustigen
Wohnungen in Brandt
Die Polizei nahm sechzig Personen fest
Das Ausland reagierte in Erinnerung an das nationalsozialistische
Deutschland auf die anhaltenden Unruhen im Stadtteil Lichtenhagen
Mit Sorge über zunehmende Fremdenhass
Ich sehe alle gegen alle
Jeder gegen jeden
Keine Achtung vor sich selbst
Keine Achtung vor dem Leben
Ich sehe blinden Hass, blinde Wut
Feige Morde, Kinderblut
Ich sehe braune Scheiße töten
Ich sehe dich
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Ich höre weiße Geräusche
Rassenreine Lieder
Ich höre hirnlose Parolen
Von Idioten und Verlierern
Ich hör die Lugen der Regierung
Die Lüge eures Lebens
Ich hör die Lügen über uns
Ich höre dich
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst

(traducción)

expresión
Tras las primeras eliminaciones desde el punto central de contacto
Para solicitantes de asilo en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, también entregado hoy
Alrededor de un millar de extremistas de derecha, en su mayoría jóvenes, batallas callejeras
con la policia
Los alborotadores abandonaron los disturbios, algunos de los cuales eran similares a la guerra civil.
Contra las fuerzas de seguridad con piedras, botellas y petardos
Más de 110 agentes resultaron heridos, algunos de gravedad
Los extremistas de derecha, que vinieron de toda Alemania
Penetró en la planta baja de la casa del solicitante de asilo y
Pegado, ante el aplauso de unos dos mil espectadores
Apartamentos en Brandt
La policía arrestó a sesenta personas.
Países extranjeros reaccionaron en memoria del Nacionalsocialista
Alemania sobre los disturbios en curso en el distrito de Lichtenhagen
Con preocupación por el aumento de la xenofobia
Veo todos contra todos
Cada hombre por si mismo
Sin respeto por ti mismo
Sin respeto por la vida
Veo odio ciego, ira ciega
Asesinatos cobardes, sangre de niños
Veo matar mierda marrón
Te veo
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
escucho ruidos blancos
canciones raciales
Escucho consignas sin sentido
De idiotas y perdedores
Escucho las mentiras del gobierno
La mentira de tu vida
Escucho las mentiras sobre nosotros
te escucho
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño
Alemania en otoño