| Was sind schon 120 Kilo? | ¿Qué son 120 kilos de todos modos? |
| 120!
| 120!
|
| Was sind schon 20 Flaschen Bier? | ¿Qué son 20 botellas de cerveza? |
| 20 Flaschen!
| 20 botellas!
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Grueso, grueso y sediento (¡Grueso y sediento!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Estamos gordos, gordos y sedientos (¡gordos y sedientos!)
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Grueso, grueso y sediento (¡Grueso y sediento!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Estamos gordos, gordos y sedientos (¡gordos y sedientos!)
|
| Wir war’n schon immer etwas kräftig (Etwas kräftig!)
| Siempre hemos sido un poco fuertes (¡un poco fuertes!)
|
| Am Tresen fühl'n wir uns zu Haus — Schnaps und Bier!
| Nos sentimos como en casa en el bar: ¡aguardiente y cerveza!
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Grueso, grueso y sediento (¡Grueso y sediento!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Estamos gordos, gordos y sedientos (¡gordos y sedientos!)
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Grueso, grueso y sediento (¡Grueso y sediento!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!) | Estamos gordos, gordos y sedientos (¡gordos y sedientos!) |