Traducción de la letra de la canción Ein langer Weg - Böhse Onkelz

Ein langer Weg (original)

Wir hatten wilde Herzen
Und dachten aus dem Bauch
Unser Lehrer war das Leben
Die Straße das Zuhaus
Wir lebten nie mit Kompromissen
Es gab 'nen langen Weg zu geh’n
Den Weg der Wahrheit
Nicht jeder kann ihn seh’n
Kann ihn sehn, nicht jeder kann ihn gehen
Es war ein langer, langer Weg
Und niemand sagte es wird leicht
Wir hatten nichts zu verlier’n
Und kein Weg war uns zu weit
Es war ein langer, langer Weg
Und niemand sagte es wird leicht
Wir hatten nichts zu verlier’n
Und wir waren nicht allein, nicht allein
Nicht allein, nie allein
Wer hat nicht schon von uns gehört
Ob er wollte oder nicht
Den Namen, der so viele stört
Doch alle Herzen bricht
Die Band, der Mythos, die Legende
Was immer man erzählt
Der Gestank der Vergangenheit
Liegt mit auf unser’m Weg
Auf unser’m Weg
Es war ein langer, langer Weg
Und niemand sagte es wird leicht
Wir hatten nichts zu verlier’n
Und kein Weg war uns zu weit
Es war ein langer, langer
Langer, langer Weg
Und es wird Zeit
Daß man ihn geht

Ein langer Weg (traducción)

Teníamos corazones salvajes
Y pensamiento desde el intestino
Nuestro maestro fue la vida.
la calle la casa
Nunca vivimos con compromisos
Había un largo camino por recorrer
el camino de la verdad
No todos pueden verlo.
Puede verlo, no todos pueden caminarlo
Ha sido un camino largo, largo
Y nadie dijo que va a ser fácil
No teníamos nada que perder
Y ninguna manera fue demasiado lejos para nosotros
Ha sido un camino largo, largo
Y nadie dijo que va a ser fácil
No teníamos nada que perder
Y no estábamos solos, no solos
No solo, nunca solo
¿Quién no ha oído hablar de nosotros?
Lo quisiera o no
El nombre que tanto molesta
Pero todos los corazones se rompen
La banda, el mito, la leyenda
Lo que digas
El hedor del pasado
Se encuentra con nosotros en nuestro camino
A nuestra manera
Ha sido un camino largo, largo
Y nadie dijo que va a ser fácil
No teníamos nada que perder
Y ninguna manera fue demasiado lejos para nosotros
ha sido largo, largo
largo, largo camino
y ya es hora
Ese lo anda