Traducción de la letra de la canción Ja, Ja - Böhse Onkelz

Ja, Ja (original)

Ja, ja ja ja ja — ultra przise und hart
Ja, ja ja ja ja — und was es uns sagt
Ja, ja ja ja ja — hrt man nicht gern
Ja, ja ja ja ja — hrt zu und lernt!
Wir haben uns lange nicht gesehen — ja so kann’s gehen
Obskurer Stoff — erfasst mein System
Ich sag: ja, ja, ist das wahr… und tue interessiert
So kann es gehen — sowas passiert
Ich hiss die weie Fahne
Doch du kennst keine Gnade
Nimm’s nicht persnlich — die Wahrheit tut weh
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst
Ja, ja ja ja ja — ultra przise und hart
Ja, ja ja ja ja — und was es uns sagt
Ja, ja ja ja ja — Ja, ja heit: leck mich
Ja, ja ja ja ja — Ja, ja heit: leck mich am Arsch
Mysterise Gesprche — an der psychischen Front
Selbst dein Therapeut — macht sich auf und davon
Soziale Neurosen — wen interessiert’s?
Vom Knig der Idioten — einfach gar nicht ignorieren
Ich war einfach nett
Doch du schrst dein Gefhlskorsett
Nimm’s nicht persnlich — hier stinkt’s gewhnlich
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst
Fickparolen — Pseudo-Prahlerei
Billiger Witz — Gefhlsduselei
Ich hiss die weie Fahne
Doch du kennst keine Gnade
Nimm’s nicht persnlich — die Wahrheit tut weh
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst

Ja, Ja (traducción)

Sí, sí sí sí sí, ultra preciso y duro
Sí, sí sí sí sí — y lo que nos dice
Sí, sí sí sí sí — a uno no le gusta oír eso
Sí, sí, sí, sí, ¡escucha y aprende!
Hace mucho que no nos vemos —sí, así es como funciona
Cosas oscuras: captura mi sistema
Yo digo: sí, sí, eso es cierto... y finjo interés.
Así es como puede ser, algo así sucede.
levanto la bandera blanca
Pero no conoces la piedad
No lo tomes como algo personal, la verdad duele.
Es mejor que te vayas — hora de que entendieras
Sí, sí sí sí sí, ultra preciso y duro
Sí, sí sí sí sí — y lo que nos dice
Sí, sí sí sí sí — Sí, sí significa: lámeme
Sí, sí sí sí sí — Sí, sí significa: bésame el culo
Charlas misteriosas: en el frente psíquico
Incluso tu terapeuta, se aleja.
Neurosis sociales: ¿a quién le importa?
Del Rey de los Idiotas, simplemente no lo ignores.
yo era simplemente agradable
Pero aprietas tu corsé emocional
No te lo tomes como algo personal, normalmente apesta aquí.
Es mejor que te vayas — hora de que entendieras
A la mierda los eslóganes - pseudo jactancia
Broma barata - sentimentalismo
levanto la bandera blanca
Pero no conoces la piedad
No lo tomes como algo personal, la verdad duele.
Es mejor que te vayas — hora de que entendieras