Traducción de la letra de la canción Regen - Böhse Onkelz

Regen (original)

Es regnet Trübsal
Es regnet Angst
Das Wasser steigt und steigt
Und überflutet dieses Land
Es regnet fahlen Geruch
Lügen und Neid
Verfaultes Fleisch
Irrsinn und Leid
Wir haben immer nur genommen
Nie gegeben
Es maßlos übertrieben
Doch dann kam der Regen
Doch dann kam der Regen
Doch dann kam der Regen…
Und nimmt alles Leben
Es regnet Tote
Es regnet Kampf ums Überleben
Der Himmel weint
Sieht Gott unsere Tränen
Es regnet Elend
Es regnet Wut
Hier gibt es keine Arche
Wir ertrinken im Blut

Regen (traducción)

Está lloviendo tribulación
esta lloviendo miedo
El agua sube y sube
E inunda esta tierra
Está lloviendo olor pálido
mentiras y envidia
Carne podrida
locura y sufrimiento
siempre tomamos
nunca dado
es muy exagerado
Pero luego vino la lluvia
Pero luego vino la lluvia
Pero luego vino la lluvia...
Y se lleva toda la vida
esta lloviendo muerto
Está lloviendo lucha por la supervivencia
el cielo llora
Dios ve nuestras lágrimas
esta lloviendo miseria
esta lloviendo ira
Aquí no hay arca
Nos estamos ahogando en sangre