Traducción de la letra de la canción Viel zu jung - Böhse Onkelz

Viel zu jung (original)

Einer für alle, alle für einen
Soll unser Schlachtruf sein
Zusammenhalt ist unsere Stärke
Skinheads müssen vereinigt sein
Freundschaft gibt uns Kraft
Die uns stark macht in der Not
Einigkeit heißt die Devise
Wir sitzen alle im selben Boot
Vereint, vereint, brechen wir Ketten
Vereint, vereint, die Mauern von Städten
Vereint, vereint sind wir die Macht
Vereint zu sein heißt der Schlachtruf der Straße
Das wollt ihr nicht versteh’n
Skinheads haben die selben Gedanken
Also laßt uns gleiche Wege geh’n
Freundschaft gibt uns Kraft
Die uns stark macht in der Not
Einigkeit heißt die Devise
Wir sitzen alle im selben Boot

Viel zu jung (traducción)

Uno para todos, todos para uno
Debería ser nuestro grito de guerra
La unión es nuestra fuerza
Los skinheads deben estar unidos
La amistad nos da fuerza
Quien nos hace fuertes en tiempos de necesidad
La unidad es el lema
Estamos todos en el mismo barco
Unidos, unidos, rompamos cadenas
Unidos, unidos, los muros de las ciudades
Unidos, unidos somos el poder
Estar unidos es el grito de batalla de las calles
no quieres entender eso
Los skinheads tienen los mismos pensamientos.
Así que vamos por el mismo camino
La amistad nos da fuerza
Quien nos hace fuertes en tiempos de necesidad
La unidad es el lema
Estamos todos en el mismo barco