| Contact- Wait Out (original) | Contact- Wait Out (traducción) |
|---|---|
| Spent rounds | rondas gastadas |
| The coffin nails | Los clavos del ataúd |
| On your empires fall | Sobre la caída de tus imperios |
| Icy silence | Silencio helado |
| No recourse | Sin recurso |
| All crusibles ignored | Todos los crisoles ignorados |
| Forward into darkness | Adelante en la oscuridad |
| Futures unknown | Futuros desconocidos |
| Dire incursions rage | Rabia de incursiones terribles |
| No one man stands alone | Ningún hombre está solo |
| Await the call | Espera la llamada |
| Oncoming storm | Tormenta que se aproxima |
| Let come what may | Que venga lo que venga |
| The bodies of your dead can wait till dawn | Los cuerpos de tus muertos pueden esperar hasta el amanecer |
| Sentinel of destiny | centinela del destino |
| Enemy engaged | Enemigo comprometido |
| Numbered with the dead | numerado con los muertos |
| Take your glory to the grave | Lleva tu gloria a la tumba |
| Peace — dream of the wise | Paz: sueño de los sabios |
| War — the history of man | Guerra: la historia del hombre |
| Once refined, now demonized | Una vez refinado, ahora demonizado |
| Hatred overran | el odio invadió |
| Await the call | Espera la llamada |
| Oncoming storm | Tormenta que se aproxima |
| Let come what may | Que venga lo que venga |
| No light so full of hope as that of dawn | No hay luz tan llena de esperanza como la del amanecer |
| Duty bound, to die without defeat | Obligado por el deber, morir sin derrota |
| Awaken life immortal, one last bitter retreat | Despierta la vida inmortal, un último retiro amargo |
| Contact made — wait out… | Contacto hecho: espera... |
| Send command received | Enviar comando recibido |
| When none remain, and all are overrun | Cuando no queda ninguno, y todos están invadidos |
| …Objectives seized | …Objetivos incautados |
| [C O N T A C T | [CONTACTO |
| W A I T O U T | ESPERAR A QUE PASE |
| M E S S A G E | MENSAJE |
| NO | NO |
| C O M P R O M I S E S | COMPROMISOS |
| E N D ] | FIN ] |
