| Laid to Waste (original) | Laid to Waste (traducción) |
|---|---|
| Collected thoughts | pensamientos recopilados |
| Never forget | Nunca olvides |
| The final hour | la hora final |
| Now is set | Ahora está configurado |
| Paranoia | Paranoia |
| In you cold soul | En tu alma fría |
| Man’s requiem | réquiem del hombre |
| In silence told | En silencio dijo |
| Sacrificed — The fallen lie | Sacrificado: la mentira caída |
| All areas — Now pacified | Todas las áreas: ahora pacificadas |
| As they are — We shall become | Tal como son, nos convertiremos |
| The glory of… another battle won | La gloria de... otra batalla ganada |
| The long dark path — Journey on | El camino largo y oscuro: viaje en |
| May lose the war — This day is done | Puede perder la guerra, este día ha terminado |
| Await tomorrow — Foretold destiny | Espera mañana: destino anunciado |
| Withdraw the veil — Friend or enemy | Retirar el velo: amigo o enemigo |
| Constructed | Construido |
| Too much haste | demasiada prisa |
| All is now | Todo es ahora |
| Laid to waste | Derrochado |
| Unchained | desencadenado |
| Sanity’s unsafe | La cordura es insegura |
| All is now | Todo es ahora |
| Laid to waste | Derrochado |
| Constructed | Construido |
